««« cruau­té »»»

« cruau­té » ou « cruau­tés » dans :
Ron­sard
1552
~ Quand au premier…
~ Son chef est d’or…
~ Un grand rocher…
Magny
1557
~ Vos célestes beautés…
Buttet
1561
~ Tu pourras bien…
Ellain
1561
~ L’amitié libre…
Des­portes
1573
~ Comme quand il advient…
Jamyn
1575
~ Combien que l’Océan…
Courtin
1581
~ Ô doux dédain…
Blan­chon
1583
~ Le Printemps gra­cieux… [strophes 11 et 12]
Cornu
1583
~ Mon cœur, mon doux souci…
Louven­court
1595
~ Baisers doux, et mignards…
Las­phrise
1597
~ Ton poil, ton œil, ta main…
~ Qui veut nombrer…
Guy de Tours
1598 [1878]
~ On ne voit tant…
~ Belle fleur de quinze ans…
Claude Gar­nier
1609
~ Quelle splendeur…

~#~














 

Cruauté. Inhu­maine, brutale, scy­thienne, fière, âpre, canni­bale, hugue­no­tique, allou­vie, impi­toyable, rude, homi­cide, enra­gée, enne­mie, insa­tiable, envieuse, san­gui­naire, dure, tyran­nique, lion­nesse, phala­ride, bar­bare, odieuse, aigre, hyr­ca­nine, agreste, félonne, détes­table, injuste, maupi­teuse, néro­nienne, bourrelle, force­née, meur­trière, hor­rible, sanglante ou san­gui­no­lente, fu­rieuse, sauvage, inac­cos­table, orgueil­leuse, achar­née, fa­rouche, méchante, vilaine, austère, effroyable, tigrine, dévo­rante.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
ff. 72v°-73r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_151_152]
(texte modernisé).

[Cruel /-elle /-s. Achille, acier, afflic­tion, aigle, Alcide, Alle­mands, Ama­zones, Amour, amou­reuse ou amante, arc, armée, assaut, audace, ava­rice, bar­bares, bataille, Bélides, Bellone, bête, Borée, bourreau, Cerbère, chien, combat, contrainte, courage, coute­las, Cy­clopes, dard, désastre, desti­née ou des­tin, dextre, dogue, douleur, dra­gon, effort, émoi, Ence­lade, enne­mi, envie, épée, Érinne, Eumé­nides, faim ou fa­mine, félo­nie, fer, fère, fièvre, flèche, flots, forfait ou for­fai­ture, For­tune, foudre, fureur, Furies, Géants, gendarme, glaive, griffe, guerre, haine, haque­bute ou arque­buse, Har­pie, Hec­tor, Hippo­lyte [Ama­zone], hiver, impiété, inhu­ma­ni­té, ini­mi­tié, ini­qui­té, ire, ja­lou­sie, lance, Léthé, lion, loup, Mars, martyre, méchance ou mé­chan­ce­té, Médée, menace, mer, meur­trier, Mino­taure, monstre, Mores, mort, Néron, onde, orage, Orion, ours, outrage, Parques, peine, peste, Phala­ris, Phlégé­thon, plaie, Plu­ton, pointure, poison, prison, Pro­gné, Pro­ser­pine, rage, ravis­seur, rigueur, sagette, sanglier, Scythes, soldat ou sou­dard, sort, soucis, supplice, taureau, tem­pête, Térée, Thésée, tigre, Tisi­phone, tourment, trait, tris­tesse, tuerie, Turcs, tyran, Ulysse, vague, vengeance, venin, vent, violence, voix.]






















«««  #  »»»

Cruauté. Inhu­maine, bru­tale, scy­thienne, fiere, aspre, cani­bale, hu­gue­no­tique, allou­uie, impi­toiable, rude, homi­cide, enra­gee, enne­mie, insa­tiable, enuieuse, san­gui­naire, dure, tyran­nique, lion­nesse, pha­la­ride, bar­bare, odieuse, aigre, hyr­ca­nine, agreste, felonne, detes­table, iniuste, maupi­teuse, nero­nienne, bourrelle, force­nee, meur­triere, hor­rible, sanglante ou san­gui­no­lente, fu­rieuse, sauuage, ina­cos­table, orgueil­leuse, achar­nee, fa­rouche, meschante, vilaine, austere, effroiable, tigrine, deuo­rante.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
ff. 72v°-73r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_151_152]
(texte original).

[Cruel /-elle /-s. Achille, acier, afflic­tion, aigle, Alcide, Ale­mans, Ama­zones, Amour, amou­reuse ou amante, arc, armee, assault, aua­rice, audace, bar­bares, bataille, Belides, Bellone, beste, Boree, bourreau, Cerbere, chien, combat, contrainte, courage, couste­las, Cy­clopes, dard, desastre, desti­nee ou des­tin, dextre, dogue, douleur, dra­gon, effort, Ence­lade, enne­mi, enuie, Erinne, esmoi, espee, Eume­nides, fain ou fa­mine, felon­nie, fer, fere, fiebure, fleche, flots, forfaict ou for­faic­ture, Fortune, foudre, fureur, Furies, Geans, gendarme, glaiue, griffe, guerre, haine, haque­bute ou harque­buze, Har­pie, Hec­tor, Hippo­lyte [Ama­zone], hiuer, ia­lou­sie, impie­té, inhu­ma­ni­té, ini­mi­tié, ini­qui­té, ire, lance, Lethe, lion, loup, Mars, martyre, Medee, menace, mer, meschance ou mes­chan­ce­té, meur­trier, Mino­taure, monstre, Mores, mort, Neron, onde, orage, Orion, ours, outrage, Parques, peine, peste, Phala­ris, Phlege­thon, plaie, Pluton, poincture, poison, prison, Pro­gné, Pro­ser­pine, rage, rauis­seur, rigueur, sagette, sanglier, Scythes, soldat ou soul­dart, sort, soucis, supplice, taureau, tempeste, Teree, Thesee, tigre, Tisi­phone, tourment, traict, tristesse, tuerie, Turcs, tyran, vague, vengeance, venin, vent, violence, Vlysse, voix.]