««« hon­neur »»»

« honneur » ou « honneurs » dans :
Marot
1539
~ Ô pas épars… (Canz., 161)
Salel
1540
~ [Les uns dres­saient…
Phi­lieul
1548 [1555]
~ L’honoré jour… (Canz., 157)
~ Ô doux dédains… (Canz., 205)
Tyard
1549
~ [Ma Dame alors…
Du Bellay
1552
~ Ce ne sont pas…
1558
~ J’aime la liber­té…
1569
~ Un Berger, un Che­vrier…
Ron­sard
1552
~ Que Gâtine ait…
~ Jeune Her­cu­lin…
1553
~ Lance au bout d’or…
Baïf
1552
~ Tu as les yeux…
1555
~ Doux dédain, douce paix…
Des Autels
1553
~ Bénites soient…
~ Si tu veux le compte savoir…
Tahu­reau
1554 [1574]
~ En quel fleuve aré­neux…
[1870]
~ Quand j’aper­çois…
Le Caron
1554
~ Claire en beau­té…
~ Ni les hon­neurs…
Fon­taine
1555
~ Mon petit fils… [strophes 1 et 7]
Pele­tier
1555
~ Fortune, Amour…
~ Cette beau­té…
Magny
1557
~ Toujours la peste aux Grecs…
~ J’ai dit cent fois, PAS­CHAL…
Bu­gnyon
1557
~ Heureuses sont…
Babi­not
1559
~ Ni d’Euclion…
Filleul
1560
~ Sus viens avecque moi…
Buttet
1561
~ Et ces beaux yeux…
Tami­sier
1569
~ De Dieu, du Ciel, des mœurs…
La Bode­rie
1571
~ Phébus, Pei­thon…
Bel­leau
1572
~ [Ainsi que les lau­riers sans feuilles…
Turrin
1572
~ Non autre­ment…
Jean de La Taille
1573
~ Si jamais gen­til­homme…
Jo­delle
1574
~ Des astres, des fo­rêts…
~ Quand ton nom je veux feindre…
~ Je ne crains pas que Dieu…
Gou­lart
1574
~ Ni le plaisant pa­lais…
Chante­louve
1576
~ En noble sang…
Hes­teau
1578
~ L’impu­dent Ixion…
Le Loyer
1579
~ Sous un voile mor­tel…
Cour­tin
1581
~ Ces frères jume­lets…
La Jessée
1583
~ L’espoir m’en­flamme…
~ Que n’ai-je les accords…
~ [Pour te mon­trer aus­si…
~ Et des plus beaux che­veux…
Cathe­rine Des Roches
1583
~ La Beauté, la doc­trine…
~ Pithon, Diane, Minerve…
~ Ausonie, Calabre…
Blan­chon
1583
~ Celui qui nom­bre­rait…
~ J’aime plus que mes yeux…
~ Si ma plume pou­vait…
~ J’aurais plus tôt comp­té…
Rous­peau
1584
~ L’impu­dique Vé­nus…
Jacques de Romieu
1584
~ Ni ce miel qui si doux…
~ [Or je sais bien aus­si…
Du Monin
1585
~ Yeux pur cristal d’amour…
Le Gay­gnard
1585
~ Comme en un beau Par­terre…
~ D’un destin ordon­né…
~ En toutes pié­té…
~ S’être vu des plus grands…
Le Poulchre
1587
~ [Or je crains tout ce­la…
Chassi­gnet
1594
~ Comme un pépin de noix…
Du Tron­chet
1595
~ Heureux soit ce jour-là… (Canz., 61)
Las­phrise
1597
~ Ce riche enten­de­ment…
~ J’ai vu les belles fleurs…
~ Madame fit em­prunt…
~ Je pense en toute chose…
~ Mon La Fuie, à ce coup…
~ Plutôt le monde…
~ Je pense­rais plu­tôt…
~ Que béni soit le jour…
~ Estrées ne requiert…
~ Phèbe, Cypris, Pi­thon…
Guy de Tours
1598
~ Je cherche paix…
Ga­mon
1600
~ La commune nour­rice…
Vatel
1601
~ Si l’on voit chan­ce­ler…
Mont­chres­tien
1601
~ [Aussi qui peut nom­brer…
Claude Gar­nier
1609
~ Ô beaux yeux bruns…
~ Plutôt seront les ondes…
Pas­quier
1610
~ Que Laure soit…
~ Non : je ne veux…
Bernier de La Brousse
1618
~ Tout ce qu’on peut tirer…
Certon
1620
~ Songe-creux Pali­nur’…
~ Si vite par la plaine…
~ Prés verdis de ga­zons…
~ Satan, la mort, l’en­fer…

~#~














 

Honneur. Glo­rieux, véné­rable, so­len­nel, en­vieux, triom­phant, con­voi­teux, di­vin, mé­ri­toire, su­blime, lé­ger, glis­sant, po­pu­laire, sou­ve­rain, ample, ma­gni­fique, gros, su­perbe, doux-grave, pré­cieux, vain, cé­lèbre, tym­pa­ni­sé, mon­dain, ré­vé­ré, am­bi­tieux, nour­ri­cier des sciences, vic­to­rieux, fra­gile, ter­rien, fa­meux.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 128r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_262]
(texte modernisé).

[Hono­rable /-s. Amende, anneau, appa­rence, arts, assem­blée, auto­ri­té, ban­quet, bour­geois, chaire ou chaise, ci­toyen, com­bat, con­quête, con­seil­ler, cou­ronne, cou­tume, dame, dia­dème, écar­late, excel­lence, faits, gen­til­homme, gloire, ha­bil­le­ment ou ha­bit, hé­raut, homme, huis­sier, joyau, louange ou los, Lu­crèce [Ro­maine], maître, mar­guil­lier, ma­riage, marque, noces, or­ne­ment, pa­lais, palme ou pal­mier, phi­lo­sophe, poète, pompe, port (con­te­nance), pourpre, pré­sent, qua­li­tés, re­nom, ré­vé­rence, ri­chesses, salle, sceptre, science, se­cré­taire, sei­gneur, sen­tence, siège, sta­tue, sur­plis, temple, tête, titres, tombe ou tom­beau, torche, triomphe, ver­tu, vic­toire, vieil ou vieil­lard, vi­sage.]

[Honoraire. Amende, droit, présent.]

[Honoré /-ée /-s. Gentil­homme, louange ou los, Marie mère de Dieu, paix, pa­lais, pré­sent, re­li­quaires ou re­liques, saints, sei­gneur, Sé­nat, triomphe, vieil­lesse.]

[L’honneur de l’Ita­lie. Véni­tiens.]

[L’honneur de l’ormeau. Vigne.]

[L’honneur de la main. Anneau.]

[L’honneur de la maison. Ménage.]

[L’honneur de la Pales­tine. Jé­ru­sa­lem.]

[L’honneur de la plaine. Épi.]

[L’honneur de la prairie. Herbe.]

[L’honneur de la ramée. Rossi­gnol.]

[L’honneur de la Savoie. Buttet.]

[L’honneur de la vigne. Raisin.]

[L’honneur de Mai. Bouquet.]

[L’honneur de Troie. Hector.]

[L’honneur des bois. Dryades.]

[L’honneur des Cardi­naux. Charles de Lor­raine.]

[L’honneur des chevaliers. Guyse.]

[L’honneur des conquêtes. Palme ou pal­mier.]

[L’honneur des Grecs. Ulysse.]

[L’honneur des pas­tou­reaux. Taureau.]

[L’honneur des pu­celles, l’hon­neur du jar­din, l’hon­neur du prin­temps. Rose.]

[L’honneur des troupeaux. Bouc.]

[L’honneur des vainqueurs. Laurier.]

[L’honneur du barreau. Avocat.]

[L’honneur du bocage. Pin.]

[L’honneur du bou­quet. Mar­gue­rite.]

[L’honneur du Charolais. Des Autels.]

|Pécune est […] l’hon­neur du libé­ral.|

[L’honneur du silence. Lune.]

[L’honneur du verger. Fruits ou frui­tages, pommes.]

[L’honneur loudu­nais. Sainte-Marthe.]

[L’honneur mâconnais. Tyard.]

[L’honneur parisien. Jodelle.]

|Richesse est appe­lée […] le joyau d’hon­neur.|

[Premier honneur manceau. Tahu­reau.]


 

«««  #  »»»

Honneur. Glo­rieus, ve­ne­rable, so­len­nel, en­uieus, trium­phant, con­uoi­teus, di­uin, me­ri­toire, su­blime, le­ger, glis­sant, po­pu­laire, sou­ue­rain, ample, ma­gni­fique, gros, su­perbe, doux-graue, pre­tieus, vain, ce­lebre, tim­pa­ni­sé, mon­dain, re­ue­ré, am­bi­tieus, nour­ri­cier des sciences, vic­to­rieus, fra­gile, ter­rien, fa­meus.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 128r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_262]
(texte original).

[Hono­rable [+honno­rable] /-s. Amende, anneau, appa­rence, arts, assem­blee, au­tho­ri­té, ban­quet, bour­geois, chaire ou chaize, ci­toien, com­bat, con­queste, con­seil­ler, cou­ronne, cous­tume, dame, dia­deme, escar­late, ex­cel­lence, faits, gen­til­homme, gloire, ha­bil­le­ment ou ha­bit, he­rault, homme, huis­sier, ioyau, louange ou loz, Lu­crece [Ro­maine], maistre, mar­guil­lier, ma­riage, marque, nopces, or­ne­ment, pa­lais, palme ou pal­mier, phi­lo­sophe, poete, pompe, port (con­te­nance), pourpre, pre­sent, qua­li­tés, re­nom, re­ue­rence, ri­chesses, salle, sceptre, science, se­cre­taire, sei­gneur, sen­tence, siege, sour­plis, sta­tuë, temple, teste, tiltres, tombe ou tom­beau, torche, triomphe, ver­tu, vic­toire, vieil ou vieil­lard, vi­sage.]

[Honoraire. Amende, droict, present.]

[Honoré [+honno­ré] /-ee /-ez /-ees. Gen­til­homme, louange ou loz, Marie mere de Dieu, paix, pa­lais, pre­sent, re­li­quaires ou re­liques, saincts, sei­gneur, Senat, triomphe, vieil­lesse.]

[L’honneur de l’Italie. Veni­tiens.]

[L’honneur de l’ormeau. Vigne.]

[L’honneur de la main. Anneau.]

[L’honneur de la maison. Mesnage.]

[L’honneur de la Pales­tine. Hie­ru­sa­lem.]

[L’honneur de la plaine. Espi.]

[L’honneur de la prairie. Herbe.]

[L’honneur de la ramee. Rossignol.]

[L’honneur de la Sauoie. Buttet.]

[L’honneur de la vigne. Raisin.]

[L’honneur de Mai. Bouquet.]

[L’honneur de Troie. Hector.]

[L’honneur des bois. Dryades.]

[L’honneur des Cardi­naus. Charles de Lor­raine.]

[L’honneur des cheualiers. Guyse.]

[L’honneur des conquestes. Palme ou pal­mier.]

[L’honneur des Grecs. Vlysse.]

[L’honneur des pastou­reaus. Taureau.]

[L’honneur des pu­celles, l’hon­neur du iar­din, l’hon­neur du prin­temps. Rose.]

[L’honneur des tropeaus. Bouc.]

[L’honneur des vainqueurs. Laurier.]

[L’honneur du barreau. Aduo­cat.]

[L’honneur du bocage. Pin.]

[L’honneur du bou­quet. Mar­gue­rite.]

[L’honneur du Charro­lois. Des Autels.]

|Pecune est […] l’hon­neur du libe­ral.|

[L’honneur du silence. Lune.]

[L’honneur du verger. Fruits ou frui­tages, pommes.]

[L’honneur Loudu­nois. Saincte Marthe.]

[L’honneur mascon­nois. Pontus de Thiard.]

[L’honneur pari­sien. Iodelle.]

|Richesse est appellee […] le ioïau d’hon­neur.|

[Premier honneur man­ceau. Tahu­reau.]