Vieillesse. Fleurie, c.-à-d. blanche, inutile, chancelante, laide, chétive, rechignarde, triste, morne, courbe ou courbée, infirme, pauvre, antique, ocieuse, paisible, inopinée, sobre, fragile, plaintive, importune, sommeilleuse, moleste, honorée, précipiteuse, tarde ou tardive, infructueuse, ennemie de beauté, longue, malheureuse, gelée, extrême, sainte, ridée, voûtée.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes, 1571,
ff. 277v°-278r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_561_562]
(texte modernisé).
[Vieil /vieille /vieux /vieilles. Abbé, Abraham ou Abram, abus, Adam, Anchise, Apennin, Arne, Bacchus, cafard, cardinal, Caton, cèdre, cerf, chaos, charogne, chêne, comédie, corneille, Cumée, Cyclopes, débilité, destinée ou destin, doctrine, drapeau ou drapelet, fable, faiblesse, fièvre, finesse, gouttes, haine, hiver, idole, impuissance, Inache, Isocrate, ivrogne, jalousie, Janus, maquerelle, mâtin, Mégère, Neptune, Nestor, noyer, Nume, Orphée, Parques, pauvreté, péché, penancier ou pénitencier, pères, phénix, philosophe, Phorcydes, pourriture ou pourrissure, prêtre, prêtresses, Priape, procès, Protée, prudence, Python, querelle, racaille, rêveur, ride, ruine, ruse, rustre, Saturne, Sénat, sibylles, siècle, sorbonnistes, sorcière, souche, sourdesse ou surdité, statue, Téthys, Tithon, toux, tronc, ulcère, vin.]
[Vieil pastoureau champêtre. Soleil.]
[Vieil singe. Courtisan ou courtiseur.]
[Vieillard /-s. Bacchus, Charon, Danaüs, Isocrate, Janus, Neptune, Nérée, Nestor, Océan, pères, prêtre, Saturne, Silène, temps, Tithon, tremblement.]
[Voir aussi vieil ou vieillard, vieille et Pandore.]
Vieillesse. Fleurie, I. blanche, inutile, chancelante, laide, chetiue, rechignarde, triste, morne, courbe ou courbee, infirme, pauure, antique, otieuse, paisible, inopinee, sobre, fragile, plaintiue, importune, sommeilleuse, moleste, honoree, precipiteuse, tarde ou tardiue, infructueuse, ennemie de beauté, longue, malheureuse, gelee, extreme, saincte, ridee, voutee.
Maurice de LA PORTE, Les
Epithetes, 1571,
ff. 277v°-278r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_561_562]
(texte original).
[Vieil /vieille /vieux /vieilles. Abbé, Abraham ou Abram, abus, Adam, Anchise, Apennin, Arne, Bacchus, cafard, cardinal, Caton, cedre, cerf, chaos, charongne, chesne, comedie, corneille, Cumee, Cyclopes, debilité, destinee ou destin, doctrine, drapeau ou drapelet, fable, fiebure, finesse, foiblesse, gouttes, haine, hiuer, ialousie, Ianus, idole, impuissance, Inache, Isocrate, iurongne, maquerelle, mastin, Megere, Neptune, Nestor, noier, Nume, Orphee, Parques, pauureté, peché, penancier ou penitencier, peres, philosophe, phœnix, Phorcydes, pourriture ou pourrissure, prestre, prestresses, Priape, proces, Protee, prudence, Python, querelle, racaille, resueur, ride, ruine, ruse, rustre, Saturne, Senat, sibylles, siecle, sorbonistes, sorciere, souche, statuë, surdesse ou surdité, Tethys, Tithon, toux, tronc, vin, vlcere.]
[Vieil pastoureau champestre. Soleil.]
[Vieil singe. Courtisan ou courtiseur.]
[Vieillard /-s. Bacchus, Charon, Danaüs, Ianus, Isocrate, Neptune, Neree, Nestor, Ocean, peres, prestre, Saturne, Silene, temps, Tithon, tremblement.]
[Voir aussi vieil ou vieillard, vieille et Pandore.]