Visage. Coloré, laid ou beau, riant, poli, barbu, miroir de l’âme, étoilé, appert, suppliant, fardé, bénin, courageux, bon ou mauvais, grognard, éminent, bien-aimé, morgueux, porte-barbe, enluminé, débonnaire, joyeux, enflambé, honnête ou honorable, douteux, attrayant, peinturé, droit, pâle, exténué, sueux, apparent, muable, adeuillé, maigre, plain, moite, encontenancé, blandissant, neigeux, c.-à-d. blanc, renfrogné, paisible, honteux, assuré, meurtrier, obscur, tourné ou retourné, amoureux, naïf, basané, contrefait, rébarbatif, mi-penché, larmeux, noir, dissimulé, affreux, terrible, pourpré, mâle, c.-à-d. viril, rigoureux, serein, luisant, épouvantable, gracieux, couché ou renversé, fier, hideux, modeste, sévère, importun, rouge ou rougissant, silénien, double, masqué, vertumnal, c.-à-d. qui se change quand il veut, menaçant ou hardi, traitis, mineux, fantastique, affectionné, mi-pâle, mi-rouge, ennemi, babillard, amiable, semblant ou ressemblant, trogneux, ridicule, attentif, figuré, appelant, c.-à-d. triste et soucié ou chagrin, représenté ou représentant, sourcilleux, cramoisi.
Par le seul regard du visage on juge ordinairement la personne. À cette cause les sages disent qu’il est la représentation des mœurs.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes, 1571,
f° 280r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_566]
(texte modernisé).
[Voir aussi aspect, face, mine de quelqu’un, moue et corps humain, ainsi que Janus.]
Visage. Coloré, laid ou beau, riant, poli, barbu, miroir de l’ame, estoilé, apert, suppliant, fardé, benin, courageus, bon ou mauuais, grongnard, eminent, bien-aimé, morgueus, porte-barbe, enluminé, debonnaire, ioïeus, enflambé, honeste ou honorable, douteus, attraiant, peinturé, droit, palle, extenué, sueus, apparent, muable, adüeillé, maigre, plain, moite, encontenancé, blandissant, neigeus, I. blanc, renfrongné, paisible, honteus, asseuré, meurtrier, obscur, tourné ou retourné, amoureus, naïf, bazané, contrefait, rebarbatif, mi-panché, larmeus, noir, dissimulé, affreus, terrible, pourpré, masle, I. virile, rigoureus, serein, luisant, espouuantable, gratieus, couché ou renuersé, fier, hideus, modeste, seuere, importun, rouge ou rougissant, silenien, double, masqué, vertumnal, I. qui se change quand il veut, menaçant ou hardi, traitis, mineus, fantastique, affectionné, mi-palle, mi-rouge, ennemi, babillard, amiable, semblant ou resemblant, trongneus, ridicule, attentif, figuré, appellant, I. triste & soucié ou chagrin, representé ou representant, sourcilleus, cramoisi.
Par le seul regard du visage on iuge ordinairement la personne. A ceste cause les sages disent qu’il est la representation des meurs.
Maurice de LA PORTE, Les
Epithetes, 1571,
f° 280r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_566]
(texte original).
[Voir aussi aspect, face, mine d’aucun, mouë et corps humain, ainsi que Ianus.]