Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« Sei­gneur »»»

« sei­gneurs » ou « Sei­gneur » dans :
Taille­mont
1556
~ D’une pro­por­tion…
Cathe­rine Des Roches
1583
~ Ô belle Main qui l’arc…
Jacques de Romieu
1584
~ Ni ce miel qui si doux…
~ Or je sais bien aus­si…
Le Gay­gnard
1585
~ S’être vu des plus grands…
Ga­mon
1600
~ La commune nour­rice…
Claude Gar­nier
1604
~ [Les sablons de Thé­tis…

~#~














 

Seigneur. Noble, puis­sant, au­to­ri­sé, grave, ter­rien, feu­dal, pro­prié­taire, gé­né­reux, ho­no­ré ou ho­no­rable, ma­gni­fique, sou­ve­rain, grand, brave, il­lustre, pom­peux, gen­til, ré­vé­rend, ma­gna­nime, ver­tueux, re­dou­té ou re­dou­table, in­vin­cible, su­perbe, cou­ra­geux, hé­roïque, preux, ex­cel­lent, im­pé­rieux, har­di, bel­li­queux, vail­lant, haut, in­domp­table, am­bi­tieux.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 243r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_492]
(texte modernisé).

[Amiable au Seigneur. Salo­mon.]

[Consacré au Sei­gneur. Sam­son.]

[Seigneur. Dieu.]

[Seigneur des étoiles. Soleil.]

[Seigneurial /-ale /-aux /-ales. Appa­reil, au­to­ri­té, com­man­de­ment, do­rure, droit, écar­late, maî­tresse, porche, pos­ses­sions, puis­sance, titres.]


 

«««  #  »»»

Seigneur. Noble, puis­sant, au­tho­ri­sé, graue, ter­rien, feu­dal, pro­prie­taire, ge­ne­reus, ho­no­ré ou ho­no­rable, ma­gni­fique, sou­ue­rain, grand, braue, il­lustre, pom­peus, gen­til, re­ue­rend, ma­gna­nime, ver­tueus, re­dou­té ou re­dou­table, in­uin­cible, su­perbe, cou­ra­geus, he­roïque, preux, ex­cel­lent, im­pe­rieus, har­di, bel­li­queus, vail­lant, haut, in­dom­table, am­bi­tieus.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 243r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_492]
(texte original).

[Amiable au seigneur. Salo­mon.]

[Consacré au Sei­gneur. San­son.]

[Seigneur. Dieu.]

[Seigneur des estoiles. Soleil.]

[Seigneurial /-ale /-aus /-ales. Appa­reil, au­tho­ri­té, com­man­de­ment, do­rure, droict, escar­late, mais­tresse, porche, pos­ses­sions, puis­sance, tiltres.]

[R]