Description des éditions anciennes d’où sont extraits les poèmes en ligne
 

Œuvres de
Baïf
sur Gallica :

1552

Les Amours

1555

Quatre Livres de L’Amour de Francine

1573

Œuvres en rime
 Volume I
  Les Poèmes
  Les Amours











*

Les Amours, Paris, 1552.

LES / AMOVRS DE IAN ANTOINE / DE BAIF. / […] / a paris / Chez la veufue Maurice de la porte. / 1552. / avec privilege dv roy.

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k70460c] [NUMM-70460]
[PDF_1_105 / 2 Mo] (microfilm, anc. num.)

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8608299v] [IFN-8608299]
[PDF_1_117 / 36 Mo] (nouv. num.)

Le même volume des Amours (Rés. Ye 1992) est dispo­nible deux fois sur Gallica : sous la forme du microfilm numé­ri­sé (anc. num.) et sous la forme des images du volume physique (nouv. num.). On remplace peu à peu ci-dessous les réfé­rences au microfilm ; on indique alors « nouv. num. » après le n° de page PDF.
Le fichier PDF télé­chargé comprend deux pages spéci­fiant les condi­tions d’uti­li­sa­tion des conte­nus de Gallica. Dans la numé­ro­tation ci-dessous des pages PDF, il n’est pas tenu compte de ces deux pages ini­tiales.

[0] [Pages liminaires] [pp. 1-2 =PDF_2_3]

[1] Premier Livre des Amours de Jean Antoine de Baïf [pp. 3-54 =PDF_4_55]

[015] [2] [PDF_21 (nouv. num.)] La nouvelle Pandore :
Tu as les yeux de Junon, ô Méline…

[026] [2] [PDF_27] portrait :
Dans ces coraux, la bouche de madame…

[027] [1] [PDF_33 (nouv. num.)] portrait Gratie ch’a pochi… (Canz., 213) :
Haute beauté dans une humble pucelle…

[030] [1] [PDF_36 (nouv. num.)] antithèses Ponmi ove ’l sole… (Canz., 145) :
Mets-moi au bord où le soleil se lève…

[2] Second Livre des Amours de Jean Antoine de Baïf [pp. 55-102 =PDF_56_103]

[3] [pages finales : extrait du privilège et « achevé d’imprimer le dixième jour de Décembre mil cinq cent cinquante deux »] [pp. 103-104 =PDF_104_105]



En ligne le 18/04/09.
Dernière révision le 16/11/18.


*

Quatre Livres de l’Amour de Francine, Paris, 1555.

QVATRE / LIVRES DE L’AMOVR / de francine, / par / IAN ANTOINE DE BAIF. / A / IACQVES DE COTTIER / parisien. / Premiere Impression. / […] / a paris, / Chez André Wechel. / Auec priuilege du Roy pour dix ans.

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k700906]
[NUMM-70090] [PDF_1_257 / 6,95 Mo]

[0] [Pages liminaires] [page de titre / Ianus Auratus, « In Francinam Baifii » : poème latin de Jean Daurat] [f° 1r°v° =PDF_2_3]

[1] Premier Livre de l’Amour de Francine, à Jacques de Cottier Parisien, Sonnets [ff. 2r°-32v° =PDF_4_65]

[005] [2] [2] [PDF_11] innombrables :
Ni la mer tant de flots à son bord ne conduit…

[2] Second Livre de l’Amour de Francine, Sonnets [ff. 33r°-64v° =PDF_66_129]

[034] [1] [2] [PDF_68] portrait :
Et des plus belles mains, qui au cœur plus sauvage…

[035] [1] [2] [PDF_70] comparaison :
Comme quand le printemps de sa verdure belle…

[037] [1] [2] [PDF_74] antithèses Pace non trovo… (Canz., 134) :
Rien étreindre ne puis, toute chose j’embrasse…

[044] [1] [1] [PDF_88] O passi sparsi… (Canz., 161) :
Ô pas en vain perdus ! ô espérances vaines !…

[044] [2] [2] [PDF_89] adynata :
Toute la mer je veux épuiser de ses eaux… (à venir)

[052] [2] [2] [PDF_105] adynata :
À rames voguera la nef par les campagnes…

[053] [2] [1] [PDF_107] adynata :
Plus mon désir s’accroît, plus l’espoir m’est douteux…

[056] [1] [2] [PDF_112] portrait :
Ma Francine est par tout excellentement belle…

[058] [2] [1] [PDF_117] portrait :
Ô beaux yeux azurins, ô regards de douceur…

[064] [1] [2] [PDF_128] Dolci ire… (Canz., 205) :
Doux dédain, douce paix qu’un doux courroux amène…

[3] Troisième Livre de l’Amour de Francine, Chansons [ff. 65r°-94r° =PDF_130_188]

[4] Quatrième Livre de l’Amour de Francine, Chansons [ff. 94v°-119r° =PDF_189_238]

[105] [2] [3] [PDF_211_212] adynata :
Tout tel que j’ai été dès mon amour premier…

[5] Trois sonnets à Baïf [ff. 119v°-120v° =PDF_239_241]

[6] Table [non foliotée =PDF_242_252]

[7] « Contre l’envieux », poème de Jacques Tahureau [non folioté =PDF_253_255]



En ligne le 01/12/04.
Dernière révision le 24/02/19.


*

Œuvres en rime, Paris, 1573 - 9 livres des Poèmes.

EVVRES EN / RIME DE IAN / antoine de baif / secretaire de / la chambre / dv roy. / a paris, / Pour Lucas Breyer Marchant libraire te- / nant sa boutique au second pilier de / la grand’salle du Palais. / m. d. lxxiii. / avec privilege dv roy.

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8711095c]
[NUMM-8711095] [PDF_1_573 / 147 Mo]

[0] [pages liminaires] [n.p. =PDF_7_22]

Les pages liminaires comprennent une page de titre [PDF_7] ; une table des livres [PDF_8] :

et une épître en alexan­drins, « Au Roi » [PDF_9_22].

[1] 9 LIVRES DES POEMES. [ff. 1r°-272r° =PDF_23_565]

[1] Le premier Livre des Poèmes. [ff. 1r°-32v° =PDF_22_85]

* Le premier des Météores. [ff. 1r°-19r° =PDF_24_59]

* Présages d’Orpheus sur les tremblements de terre. [ff. 19v°-21r° =PDF_60_63]

* Vie des Champs. [ff. 21r°-24v° =PDF_63_70]

* Le Laurier. [ff. 25r°-32v° =PDF_71_86]

[2] Le second Livre des Poèmes. [ff. 33r°-63v° =PDF_86_147]

* À Monsieur le Comte de Retz. [ff. 33r°-35r° =PDF_87_91]

* L’Hippocrène. Vers Baïfins. [ff. 35v°°-41v° =PDF_92_104]

* Les Muses. [ff. 42r°-54v° =PDF_105_130]

* Du Ménil la belle Agnes Sorelle. [ff. 54v°-56r° =PDF_130_133]

* Au Roi. [ff. 56v°-57v° =PDF_134_136]

* Embassade de Vénus. [ff. 57v°-63v° =PDF_136_148]

[3] Le tiers Livre des Poèmes. [ff. 64r°-98v° =PDF_149_214]

[4] Le quatrième Livre des Poèmes. [ff. 99r°-130v° =PDF_215_282]

[5] Le cinquième Livre des Poèmes. [ff. 131r°-164v° =PDF_283_350]

[6] Le sixième Livre des Poèmes. [ff. 165r°-189v° =PDF_351_400]

[7] Le septième Livre des Poèmes. [ff. 190r°-216v° =PDF_401_454]

[8] Le huitième Livre des Poèmes. [ff. 217r°-240v° =PDF_455_502]

[9] Le neuvième Livre des Poèmes. [ff. 241r°-272r° =PDF_503_565]



En ligne le 12/05/19.
Dernière révision le 12/05/19.


*

Œuvres en rime, Paris, 1573 - 9 livres des Amours.

LES AMOVRS / DE IAN ANTOINE / de baif. / A / MONSEIGNEVR LE / dvc d’aniov fils et / frere de roy. / a paris, / Pour Lucas Breyer. / 1572.

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8711096s]
[NUMM-8711096] [PDF_1_483 / 121 Mo]

[0] [pages liminaires] [n.p. =PDF_1_16]

Les pages liminaires comprennent une page de titre [PDF_1] ; une table des livres [PDF_2] :

      DES AMOVRS DE MELINE
            II. LIVRES.
      DES AMOVRS DE FRANCINE
            IIII. LIVRES.
      DES DIVERSES AMOVRS
            III. LIVRES.

une épître en alexan­drins, « À Monseigneur le Duc d’Anjou » [PDF_3_15] ; un sonnet « À Méline » [PDF_16].

[1] Les Amours de Méline. [ff. 1r°-47v° =PDF_17_110]

[1] Premier Livre des Amours de Méline. [ff. 1r°-24v° =PDF_17_64]

[2] Second Livre des Amours de Méline. [ff. 25r°-47v° =PDF_65_110]

[2] Les Amours de Francine. [ff. 48v°-162v° =PDF_112_340]

[0] [poème liminaire latin de Dorat] [f° 48v° =PDF_112]

[1] Premier Livre des Amours de Francine. [ff. 49r°-79v° =PDF_113_174]

[2] Second Livre des Amours de Francine. [ff. 80r°-111v° =PDF_175_238]

[3] Troisième Livre des Amours de Francine. [ff. 112r°-139r° =PDF_239_293]

[4] Quatrième Livre des Amours de Francine. [ff. 139v°-162v° =PDF_294_340]

[3] Diverses Amours. [ff. 163r°-232v° =PDF_341_480]

[1] Premier Livre des diverses Amours. [ff. 163r°-192v° =PDF_341_400]

[166] [1] [1] [PDF_347] portrait :
J’aime ce teint comme roses vermeil…

[175] [1] [1] [PDF_365] Non semper imbres… :
Ore de mal en bien se veut tourner la chance…

[184] [1] [2] [PDF_383] carpe diem :
Hier cueillant cette Rose en Automne fleurie…

[189] [2] [1] [PDF_394] vers rapportés (armes de l’Amour) :
Trait, feu, piège d’Amour, n’a point, ars, ni pressé…

[192] [1] [2] [PDF_399] vers rapportés (armes de l’Amour) :
Jamais œil, bouche, poil, de plus rare beauté…

[2] Second Livre des diverses Amours. [ff. 193r°-216v° =PDF_401_448]

[3] Troisième Livre des diverses Amours. [ff. 217r°-232v° =PDF_449_480]



En ligne le 12/05/19.
Dernière révision le 15/05/19.


*

Œuvres en rime, Paris, 1573.

EVVRES EN / RIME DE IAN / antoine de baif / secretaire de / la chambre / dv roy. / a paris, / Pour Lucas Breyer Marchant libraire te- / nant sa boutique au second pilier de / la grand’salle du Palais. / m. d. lxxiii. / avec privilege dv roy.

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k52213c]
[NUMM-52213] [PDF_1_1048 / 29,3 Mo]

[0] [pages liminaires] [n.p. =PDF_2_21]

[1] IX LIVRES DES POEMES. [ff. 1r°-272v° =PDF_22_565]

[1] Le premier Livre des Poèmes. [ff. 1r°-32v° =PDF_22_85]

[1] Le premier des Météores. [ff. 1r°-19r° =PDF_22_58]

[2] Présages d’Orpheus sur les tremblements de terre. [ff. 19v°-22r° =PDF_59_62]

[3] Vie des Champs. [ff. 22r°-24v° =PDF_62_69]

[4] Le Laurier. [ff. 25r°-32v° =PDF_70_85]

[2] Le second Livre des Poèmes. [ff. 33r°-63v° =PDF_86_147]

[1] À Monsieur le Comte de Retz. [ff. 33r°-35r° =PDF_86_90]

[2] L’Hippocrène. Vers Baïfins. [ff. 35v°°-41v° =PDF_90_103]

[3] Les Muses. [ff. 42r°-54v° =PDF_104_129]

[4] Du Ménil la belle Agnes Sorelle. [ff. 54v°-56r° =PDF_129_132]

[5] Au Roi. [ff. 56v°-57v° =PDF_133_135]

[6] Embassade de Vénus. [ff. 56v°-63v° =PDF_135_147]

[3] Le tiers Livre des Poèmes. [ff. 64r°-98v°[?] =PDF_148_213]

[4] Le quatrième Livre des Poèmes. [ff. 99r°-130v° =PDF_214_281]

[5] Le cinquième Livre des Poèmes. [ff. 131r°-164v° =PDF_282_349]

[6] Le sixième Livre des Poèmes. [ff. 165r°-189v° =PDF_350_399]

[7] Le septième Livre des Poèmes. [ff. 190r°-216v° =PDF_400_453]

[8] Le huitième Livre des Poèmes. [ff. 217r°-240v° =PDF_454_501]

[9] Le neuvième Livre des Poèmes. [ff. 241r°-272v° =PDF_502_565]

[2] LES AMOURS. [=PDF_566_1047]

[0] [pages liminaires] [n.p. =PDF_566_581]

[1] Les Amours de Méline. [ff. 1r°-47v° =PDF_582_675]

[1] Premier Livre des Amours de Méline. [ff. 1r°-24v° =PDF_582_629]

[2] Second Livre des Amours de Méline. [ff. 25r°-47v° =PDF_630_675]

[2] Les Amours de Francine. [ff. 48v°-162v° =PDF_677_907]

[0] [poème liminaire latin de Dorat] [f° 48v° =PDF_677]

[1] Premier Livre des Amours de Francine. [ff. 49r°-79v° =PDF_678_739]

[2] Second Livre des Amours de Francine. [ff. 80r°-111v° =PDF_740_803]

[3] Troisième Livre des Amours de Francine. [ff. 112r°-139r° =PDF_804_860]

[4] Quatrième Livre des Amours de Francine. [ff. 139v°-162v° =PDF_861_907]

[3] Diverses Amours. [ff. 163r°-232v° =PDF_908_1047]

[1] Premier Livre des diverses Amours. [ff. 163r°-192v° =PDF_908_967]

[166] [1] [1] [PDF_914] portrait :
J’aime ce teint comme roses vermeil…

[175] [1] [1] [PDF_932] Non semper imbres… :
Ore de mal en bien se veut tourner la chance…

[184] [1] [2] [PDF_950] carpe diem :
Hier cueillant cette Rose en Automne fleurie…

[189] [2] [1] [PDF_961] vers rapportés (armes de l’Amour) :
Trait, feu, piège d’Amour, n’a point, ars, ni pressé…

[192] [1] [2] [PDF_966] vers rapportés (armes de l’Amour) :
Jamais œil, bouche, poil, de plus rare beauté…

[2] Second Livre des diverses Amours. [ff. 193r°-216v° =PDF_968_1015]

[3] Troisième Livre des diverses Amours. [ff. 217r°-232v° =PDF_1016_1047]



En ligne le 01/12/04.
Dernière révision le 15/05/19.