1594

Le Mépris de la vie et consolation contre la mort

1601

Paraphrases sur les douze petits Prophètes

*

Le Mépris de la vie et consolation contre la mort, Besançon, 1594.

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8624590g]
[IFN-8624590] [PDF_1_419 / 115 Mo] (nouv. num.)

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k70062z]
[NUMM-70062] [PDF_1_400 / 12,8 Mo] (anc. num.)

Le même volume du Mé­pris de la vie et conso­la­tion contre la mort (Rés. Ye-2003 bis) est dispo­nible deux fois sur Gallica : sous la forme d’une pre­mière numé­ri­sa­tion mise en ligne en 2007 (anc. num.) et sous la forme d’une seconde en ligne en 2012 (nouv. num.) à la­quelle ren­voient ci-dessous les réfé­rences aux pages PDF.

Les fichiers PDF télé­char­gés com­prennent une page de titre et une page spé­ci­fiant les condi­tions d’uti­li­sa­tion des conte­nus de Gallica. Dans la numé­ro­ta­tion ci-dessous des pages PDF, il n’est pas tenu compte de ces pages ini­tiales.

[0] [Pages liminaires] [pp. 1-24 =PDF_11_34]

Les pages limi­naires comprennent une page de titre [p. 1 =PDF_11] ; un sonnet, de « L’im­pri­meur au lec­teur », signé N. de Moin­gesse [p. 2 =PDF_12] ; une épître dédi­ca­toire de l’au­teur, en prose, « À haut et puis­sant Sei­gneur Mes­sire Marc de Rye » [pp. 3-9 =PDF_13_19] ; une « Pré­face au lec­teur » [pp. 10-19 =PDF_20_29] ; cinq son­nets à l’au­teur de divers au­teurs et une ode au Mar­quis de Varam­bon, sui­vis d’un son­net de l’au­teur au lec­teur [pp. 20-24 =PDF_30_34].

[1] Le Mépris de la Vie, et consolation contre la Mort [pp. 25-397 =PDF_35_407]

* [sonnets 1 à 100] [cent sonnets numérotés de I. à C.] [pp. 25-74 =PDF_35_84]

∗ V. [027] [1] [PDF_37] inconstance (topos de l’eau coulante) :
Assieds-toi sur le bord d’une ondante rivière…

∗ LIII. [051] [1] [PDF_61] les âges de la vie :
L’enfance n’est sinon qu’une stérile fleur…

∗ LXV. [057] [1] [PDF_67] les âges de la vie :
L’enfance incontinent meurt devant la jeunesse…

* [pages intermédiaires] [pp. 75-103 =PDF_85_113]

La première série de pages inter­mé­diaires com­prend un dis­cours « à Mon­sei­gneur le Mar­quis de Varam­bon », « Prince dont les ver­tus des plus grands recon­nues… » [pp. 75-82 =PDF_85_92] ; un sonnet, « Nous voyons maintes fois l’ou­vrier indus­trieux… » [p. 82 =PDF_92] ; une « syn­dé­rèse » « à Dieu tout-puissant », « Depuis le gouffre obs­cur… » [pp. 83-85 =PDF_93_95] ; un sonnet, « Ayant chanté d’Amour main­te­nant je veux dire… » [p. 85 =PDF_95] ; un dis­cours « à Jacques de Va­lim­bert, Besan­çon­nais, che­va­lier de Jéru­sa­lem », « Che­va­lier que le ciel en Bour­gogne a fait naître… » [pp. 86-94 =PDF_96_104] ; un sonnet, « Qui consi­dè­re­ra en quelle infir­mi­té… » [p. 94 =PDF_104] ; un dis­cours « à Jacques Bon­com­pain, sei­gneur d’Enam, gen­til­homme Besan­çon­nais », « Puisque pour sou­la­ger notre mélan­co­lie… » [pp. 95-103 =PDF_105_113] ; un sonnet, « La vie est du fu­tur un souhait agré­able… » [p. 103 =PDF_113].

* [sonnets 101 à 150] [cinquante sonnets numérotés de CI. à CL.] [pp. 104-128 =PDF_114_138]

∗ CXXIX. [118] [1] [PDF_128] mort de la mort :
L’Enfant ne peut venir du monument charnel…

* [pages intermédiaires] [pp. 129-144 =PDF_139_154]

La deuxième série de pages inter­mé­diaires com­prend une ode, « Sur la Fra­gi­li­té de la Vie Hu­maine aux Ombres de Jacques Chas­si­gnet Mé­de­cin Père de l’Au­teur », « Quand le jour favorable… » [pp. 129-136 =PDF_139_146] ; un dis­cours, « Le Dé­sir qu’a l’âme de par­ve­nir en la Su­prême Cité de Jé­ru­sa­lem », « Mère Jéru­sa­lem sacré-sainte Ci­té… » [pp. 136-139 =PDF_146_149] ; une « syn­dé­rèse », « Vous que le ciel heu­reux… » [pp. 140-144 =PDF_150_154].

* [sonnets 151 à 200] [cin­quante son­nets numé­ro­tés de CLI. à CC.] [pp. 145-169 =PDF_155_179]

* [pages intermédiaires] [pp. 170-181 =PDF_180_191]

La troisième série de pages inter­mé­diaires com­prend une orai­son, « À Dieu tout-puissant », « Père mon doux sup­port qui clé­ment as vou­lu… » [pp. 170-174 =PDF_180_184] ; un dis­cours, « De la misère de l’homme, et fra­gi­li­té de la vie hu­maine », « Ô misé­rable moi char­gé d’ini­qui­té… » [pp. 174-179 =PDF_184_189] :

∗ vers 1 à 26 [174] [3] [PDF_184] antithèses :
Ô misérable moi chargé d’ini­qui­té… (à venir) ;

une ode, « Ô misé­rable moi… » [pp. 179-181 =PDF_189_191] ; un son­net, « Puisque je connais bien com­bien peu modé­ré… » [p. 181 =PDF_191].

* [sonnets 201 à 250] [cin­quante son­nets numé­ro­tés de CCI. à CCL.] [pp. 182-206 =PDF_192_216]

∗ CCVII. [185] [1] [PDF_195] Démocrite et Héraclite :
Quand je viens à penser à quelle vanité…

∗ CCXXVII. [195] [1] [PDF_205] Non semper imbres… :
Toujours des vents émus les soupirs mutinés…

* [pages intermédiaires] [pp. 207-224 =PDF_217_234]

La quatrième série de pages inter­mé­diaires com­prend un dis­cours « À Mon­sei­gneur le révé­ren­dis­sime Arche­vêque de Besan­çon Fer­di­nand de Rie Prince du Saint Empire », « Prince qui des ver­tus sui­vant la droite règle… » [pp. 207-216 =PDF_217_226] ; un dis­cours, « Que Dieu est la vraie et sou­ve­raine vie », « Ô Dieu la vraye vie où ma vie est en­close… » [pp. 217-219 =PDF_227_229] ; un discours, « Comme après grands pleurs Dieu console l’âme triste », « Quelle grâce quel los ren­drons-nous dé­sor­mais… » [pp. 219-220 =PDF_229_230] ; une « Prière à Dieu », « Assail­li et bat­tu de tant d’âpre for­fait… » [pp. 222-224 =PDF_232_234] ; un son­net, « Que ferai-je, Sei­gneur, si ta pré­sence amie… » [p. 224 =PDF_234].

* [sonnets 251 à 282] [trente-deux son­nets numé­ro­tés de CCLI. à CCLXXXII.] [pp. 225-240 =PDF_235_250]

* [pages intermédiaires] [pp. 241-255 =PDF_251_265]

La cinquième série de pages inter­mé­diaires com­prend un dis­cours « À haut et puis­sant Sei­gneur mes­sire Charles de Mont-Fort Tail­lant Che­va­lier », « Le Créa­teur du ciel de toute éter­ni­té… » [pp. 241-247 =PDF_251_257] :

∗ vers 137 à 166 [246] [3] [PDF_256] inconstance :
L’Orient a fleuri et les Assyriens… (à venir) ;

un dis­cours, « De l’Im­mor­ta­li­té de la vie hu­maine », « Pource que la clar­té n’a pas été con­nue… » [pp. 247-249 =PDF_257_259] ; une « Prière à Dieu tout-puissant », « Las ! quel moyen, pour me repré­sen­ter… » [pp. 250-251 =PDF_260_261] ; une « syn­dé­rèse en vers mas­cu­lins », « Envi­ronne, Seigneur, des hor­reurs de la mort… » [pp. 251-253 =PDF_261_263] ; un dis­cours, « De la félicité de l’âme sainte se partant de ce lieu », « Bien­heu­reux est l’esprit qui déli­vré des lacs… » [pp. 253-255 =PDF_263_265].

* [sonnets 283 à 300] [dix-huit son­nets numé­ro­tés de CCLXXXIII. à CCC.] [pp. 256-264 =PDF_266_274]

* [pages intermédiaires] [pp. 265-288 =PDF_275_298]

La sixième série de pages inter­mé­diaires com­prend un dis­cours « À Louis Alix Besan­çon­nais », « Toi qui res­sens les flux, et re­flux de ce monde… » [pp. 265-270 =PDF_275_280] ; un dis­cours, « De la grâce que l’homme doit avoir de Dieu pour le bé­né­fice de sa Ré­demp­tion », « Que nous sommes bon Dieu, beau­coup tes rede­vables… » [pp. 270-272 =PDF_280_282] :

∗ vers 33 à 47 [271] [3] [PDF_281] antithèses :
Ton Fils Dieu tout parfait venant de toi son Père… (à venir) ;

un discours, « À Pierre Bi­chet, Doc­teur aux Droits, Gou­ver­neur à Besan­çon », « Ayant consi­dé­ré en quelle peine étrange… » [pp. 273-283 =PDF_283_293] ; une « Orai­son à Dieu tout-puissant », « Quand quit­terai-je hélas ! cette obs­cure pri­son… » [pp. 283-288 =PDF_293_298] ; un son­net, « Ô misé­rable vie où la pros­pé­ri­té… » [p. 288 =PDF_298].

* [sonnets 301 à 350] [cinquante son­nets numé­ro­tés de CCCI. à CCCL.] [pp. 289-313 =PDF_299_323]

∗ CCCXXXVIII. [307] [2] [PDF_317] memento mori :
Plusieurs pour l’an qui vient font leur provision…

* [pp. 314-325 =PDF_324_335]

* [sonnets 351 à 398] [Quarante-huit son­nets numé­ro­tés de CCCLI. à CCCXCVIII.] [pp. 326-349 =PDF_336_359]

∗ CCCLXV. [333] [1] [PDF_343] antithèses :
Las ! pourquoi nous fais-tu, ô monde abominable…

∗ CCCLXIX. [335] [1] [PDF_345] comparaison :
Comme un pépin de noix sous la terre jeté…

* [pp. 350-365 =PDF_360_375]

* [sonnets 399 à 434] [pp. 366-383 =PDF_376_393]

* [pp. 384-398 =PDF_394_408]

[2] [pages finales] [np =PDF_409]

En ligne le 27/11/10.
Dernière révision le 31/12/24.

---

*

Paraphrases sur les douze petits Prophètes, Besançon, 1601.

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8623320t]
[IFN-8623320] [PDF_1_397 / 112 Mo]

Les fichiers PDF télé­char­gés com­prennent une page de titre et une page spé­ci­fiant les condi­tions d’uti­li­sa­tion des conte­nus de Gallica. Dans la numé­ro­ta­tion ci-dessous des pages PDF, il n’est pas tenu compte de ces pages ini­tiales.

[0] [pages liminaires] [pp. 1-16 =PDF_9_24]

Les pages liminaires comprennent une page de titre [p. 1 =PDF_9] ; une épître en prose de l’au­teur « à très-haut, très-puissant et ma­gna­nime Prince Albert fils et frère d’Em­pe­reur, Archi­duc d’Au­triche, Duc et Comte de Bour­go­gne », daté « de votre ville de Gray ce 15. en Novembre 1598 » [pp.3-6 =PDF_11_14] ; une épître en prose de l’au­teur au lecteur [pp. 7-10 =PDF_15_18].

[1] Paraphrases sur les douze petits Prophètes du vieil Testament. [pp. 11-341 =PDF_19_349]

[00] [Éclaircisse­ment préa­lable sur le démem­bre­ment du royaume de Salo­mon en deux pro­vinces, Israël et Juda] [pp. 11-14 =PDF_19_22]

[01] Osée le Prophète. [pp. 15-82 =PDF_23_90]

* Chapitre I. [pp. 17-23 =PDF_25_31]

∗ [022] [4] innombrables :
Aussitôt que Gomer eut sevré du tétin… (à venir)

…

[02] Joël le Prophète. [pp. 83-101 =PDF_91_109]

[03] Amos le Prophète. [pp. 102-144 =PDF_110_152]

[04] Abdias le Prophète. [pp. 144-154 =PDF_152_162]

[05] Jonas le Prophète. [pp. 154-174 =PDF_162_182]

[06] Michée le Prophète. [pp. 174-204 =PDF_182_212]

[07] Nahum le Prophète. [pp. 204-217 =PDF_212_225]

[08] Habacuc le Prophète. [pp. 217-234 =PDF_225_242]

[09] Sophonie le Prophète. [pp. 235-251 =PDF_243_259]

[10] Aggée le Prophète. [pp. 251-265 =PDF_259_273]

[11] Zacharie le Prophète. [pp. 265-323 =PDF_273_331]

[12] Malachie le Prophète. [pp. 323-341 =PDF_331_349]

[2] [le prophète Baruch] [pp. 342-379 =PDF_350_387]

[3] [pages finales] [pp. 379-380 =PDF_387_388]

…

En ligne le 29/12/24.
Dernière révision le 29/12/24.