Description des éditions anciennes
d’où sont extraits les poèmes en ligne
 

Œuvres de
Jacques de Romieu
sur Gallica :

1584

Les Mélanges

*

Les Mélanges, Lyon, 1584.

LES / MELANGES / DE IAQVES DE / ROMIEV VIVAROIS, / Secretaire ordinaire de / la chambre du / Roy. / Ou sont comprises les louanges heroïques / dudit païs de Viuarois. / A tres-illustres, & tres-genereux Seigneur, Iust, Lois, / Baron de Tournon, Comte de Rossillon, Cheual- / lier de l’ordre du Roy, & Capitaine de cinquante / hommes d’armes de sa Majesté. / […] / A LYON, / par benoist rigavd. / 1584. / avec privilege dv roy.

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8710847r]
[NUMM-8710847] [PDF_1_204 / 55,6 Mo] (nouv. num.)

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k704982]
[NUMM-70498] [PDF_1_192 / 9,3 Mo] (anc. num.)

Le même volume des Mélanges conser­vé à la BnF (Rés. Ye-1878) est dis­po­nible deux fois sur Gallica : sous la forme d’une pre­mière numé­ri­sation en ligne en 2007 (anc. num.) et sous la forme d’une seconde en ligne en 2023 (nouv. num.) à la­quelle ren­voient ci-dessous les réfé­rences des pages PDF mar­quées nn.

Les fichiers PDF télé­char­gés com­prennent une page de titre et une page spé­ci­fiant les condi­tions d’uti­li­sa­tion des conte­nus de Gallica. Dans la numé­ro­ta­tion ci-dessous des pages PDF, il n’est pas tenu compte de ces pages ini­tiales.

* [pages liminaires] [ff. 1r°-4v° =PDF_2_9]

Les pages liminaires comprennent une page de titre [f° 1r° =PDF_2] ; une épître en prose de l’au­teur à Just Louis de Tour­non da­tée « du chas­teau de Viviers, ce I. de Jan­vier, 1584 », sui­vie de deux dis­tiques latins si­gnés P. D. [ff. 1v°-3v° =PDF_2_7] ; un di­zain la­tin de Joa­chim de La Val sur les Mélanges de l’au­teur sui­vi de sa tra­duc­tion par Marie de Romieu [f° 4r° =PDF_8] ; un son­net de Marie de Romieu « à Mon­sieur de Tour­non, luy offrant l’œuvre pre­sente en bonne Estrenne », sui­vi d’une épi­gramme signée R. D. C., « à ma Dame Claude de Tu­renne, mere tres-chere de Just Louis, Comte de Ros­sil­lon » [f° 4v° =PDF_9].

* Les Mélanges. [ff. 5r°-91r° =PDF_13_189 (nn)]

*

[15] [1] [2] V [PDF_37] fleuves :
Jodelle va louant sa Seine au large bord…

[19] [1] [1] XV [PDF_38] carpe diem :
Que servent ces œilllets, et ces roses pourprettes…

[23] [2] [2] XXII [PDF_47_48] innombrables :
Qui comptera les fleurs de la saison nouvelle…

[27] [1] [2] XXVIII [PDF_54_55] portrait :
Ni ce miel qui si doux de votre bouche coule…

[31] [1] [2] XL [PDF_62_63] Benedetto… (Canz., 61) :
Beni le jour, et le mois, et l’année…

* Discours à Monseigneur Anne de Joyeuse, Amiral, Duc, et Pair de France. [ff. 66r°-67v° =PDF_135_138 (nn)]

[vers 11 à 22] [66] [2] [1] [PDF_136 (nn)] innombrables :
Or je sais bien aussi que pour dire l’honneur…

* [pages finales]

Le volume s’achève par 6 pages non chiffrées de « Table du conte­nu » [PDF_190_195] (nn) qui est une table des inci­pits clas­sés par genres et qui annonce, dans cet ordre, sans les dénom­brer, 87 son­nets (numé­ro­tés, bien qu’épars, tout au long du volume, de I à LXXXVII), 12 odes, 3 élé­gies, 8 qua­trains, 6 tom­beaux, 2 hymnes, 2 épi­grammes, 2 dia­logues, 1 avant-propos, 1 écho, 1 pa­li­no­die, 1 épi­tha­lame, 1 dis­cours, 1 can­tique, 6 chan­sons, 3 stances, 1 com­plainte, 1 ma­dri­gal et 3 fo­rêts.



En ligne le 03/12/05.
Dernière révision le 19/01/25.