1573

Les premières Œuvres

1575

Les premières Œuvres

1582

Les premières Œuvres revues, corrigées et augmentées

1593

Les Œuvres revues, corrigées et de beaucoup augmentées

1594

Les premières Œuvres revues, corrigées et augmentées

 

Les premières Œuvres, Paris, 1573.

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8710521g]
[NUMM-8710521] [PDF_1_422 / 110 Mo] (nouv. num.)

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k70133n]
[NUMM-70133] [PDF_1_406 / 21,3 Mo] (anc. num.)

Le même volume des Premières Œuvres con­ser­vé à la BnF (Rés. Ye-580) est dis­po­nible deux fois sur Gallica : sous la forme de numé­ri­sa­tions de 2007 (anc. num.) et 2023 (nouv. num.). C’est à la nou­velle numé­ri­sa­tion de 2023 que ren­voient ci-dessous les pages PDF mar­quées 'n.n.'

Les fichier PDF télé­char­gés com­prennent une page de titre et une page spé­ci­fiant les condi­tions d’uti­li­sa­tion des conte­nus de Gallica. Dans la numé­ro­ta­tion ci-dessous des pages PDF, il n’est pas tenu compte de ces pages ini­tiales.

[0] [pages liminaires] [n.p. =PDF_2_8]

Les pages liminaires comprennent une page de titre [PDF_2] ; un poème la­tin si­gné G. Valens Guellius [PDF_3_4] ; un poème la­tin de Dorat [PDF_5_6] ; un poème la­tin de Baïf [PDF_6] ; un son­net signé C. M. [PDF_7] ; une table des livres conte­nus dans le recueil [PDF_8] :

 

[1] Le premier Livre des Amours [Amours de Diane, I].

[57 sonnets numé­ro­tés de I. à LVII. sui­vis de com­plaintes, chan­sons, dia­logues et poèmes di­vers] [ff. 1r°-36v° =PDF_9_80]

* Sonnets [ff. 1r°-15r° =PDF_9_37]

∗ VIII [003] [1] [1] [PDF_13] recollection :
Vos yeux, belle Diane, ont autant de puissance…

* Complaintes [ff. 15v°-36v° =PDF_38_80] 

*…

* Complainte. Or’ que je suis absent des beaux yeux de ma Dame… [15 sizains] ff. 21v°-23r° =PDF_50_53] 

[022] [2] [4] [sizains 14 et 15] innombrables :
Quand je vois les torrents qui des roches descendent…

*…

[2] Le second livre des Amours [Amours de Diane, II].

[48 sonnets numé­ro­tés de I. à XLVIII. mê­lés de poèmes divers, mais le folio 61, conte­nant le sonnet XLVII, « Je l’aime bien pour la douce puis­sance… », et le début d’un poème en rimes tierces, « Si jamais plus ma liber­té j’en­gage… », est man­quant] [ff. 37r°-62v° =PDF_81_130] 

[061] [1] [1] XLVII innombrables :
Je l’aime bien pour la douce puissance… [le f° 61 étant manquant, on donne le poème dans sa version de 1575]

 

[3] Diverses Amours, et autres œuvres mêlées. [ff. 63r°-96r° =PDF_131_197] 

[086] [2] [3] [stances] [PDF_178] antithèses :
Être chaud et glacé, s’assurer en sa crainte…

 

[4] Les Amours d’Hippolyte.

[61 sonnets numé­ro­tés de I. à LXI. mê­lés de poèmes di­vers] [ff. 97r°-132v° =PDF_199_270]

[109] [1] [2] XXIII [PDF_223] antithèses Ponmi ove ’l sole… (Canz., 145) :
Mettez-moi sur la mer quand elle est courroucée…

[110] [1] [1] XXVI [PDF_225] antithèses (Canz., 178) :
Amour en même instant m’aiguillonne et m’arrête…

∗ Chanson. [strophes 1 à 3] [110] [2] [3] [PDF_226] innombrables :
Quel feu par les vents animé…

∗ LIV. [125] [2] [2] [PDF_260 (n.n.)] comparaison :
Comme quand il advient qu’une place est forcée…

[5] Élégies.

[16 élégies] [ff. 133r°-166v° =PDF_271_338] 

[6] Imitations de l’Arioste.

[ff. 167r°-198r° =PDF_339_401] 

[7] Extrait du Privilège et Table

[n.p. =PDF_402_406] 

En ligne le 11/11/08.
Dernière révision le 28/10/24.

---

 

Les premières Œuvres, Paris, 1575.

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6322194h]
[NUMM-6322194] [PDF_1_437 / 132 Mo]

Dans le volume repro­duit, les Œuvres de Des­portes sont sui­vies des Amours et nou­veaux Échanges des Pierres pré­cieuses de Rémy Bel­leau (1576) [PDF_440_626]

Les fichiers PDF télé­char­gés com­prennent une page de titre et une page spé­ci­fiant les condi­tions d’uti­li­sa­tion des conte­nus de Gallica. Dans la numé­ro­ta­tion ci-dessous des pages PDF, il n’est pas tenu compte de ces pages ini­tiales.

[0] [pages liminaires] [n.p. =PDF_2_8]

Les pages liminaires comprennent une page de titre [PDF_2] ; un poème latin, « Ad Henricum Poloniæ Regem, in Poema Portæi » [A Henri roi de Pologne, sur les poèmes de Desportes], signé G. Valens Guellius [PDF_4_5] ; un poème la­tin de Dorat [PDF_6_7] ; un poème la­tin de Baïf [PDF_7] ; un son­net si­gné C. M. [PDF_8] ; un son­net de Baïf « sur les Œuvres de Ph. Des Portes », « J’aime à voir d’un beau fleuve une traverse grande » [remplace la table des livres de l’édi­tion de 1573] [PDF_9].

*

[1] Le premier Livre des Amours [Amours de Diane, I].

[58 sonnets numé­ro­tés I à LVIII sui­vis de com­plaintes, chan­sons, dia­logues et poèmes divers] [ff. 1r°-37r° =PDF_10_82]

[2] Le second livre des Amours [Amours de Diane, II].

[48 sonnets numé­ro­tés de I à XLVIII mêlés de poèmes divers] [ff. 37v°-62v° =PDF_83_133]

[061] [2] [1] XLVII [PDF_131] innombrables :
Je l’aime bien pour la douce puissance…

*

[3] Diverses Amours, et autres œuvres mê­lées [Mélanges].

[ff. 63r°-108v° =PDF_134_225]

*

[4] Les Amours d’Hippolyte.

[58 sonnets numé­ro­tés de I à LVIII mê­lés de poèmes divers] [ff. 1r°-35v° =PDF_226_295]

[5] Élégies.

[17 élégies] [ff. 37r°-72r° =PDF_296_368]

[6] Imitations de l’Arioste.

[ff. 72v°-104r° =PDF_369_432]

[7] [pages finales] Extrait du Privilège et Table

[n.p. =PDF_433_437]

En ligne le 19/12/12.
Dernière révision le 11/11/20.

---

 

Les premières Œuvres revues, corrigées et augmentées, Anvers, 1582.

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k53657b]
[NUMM-53657] [PDF_1_506 / 25,8 Mo]

Les fichiers PDF télé­char­gés com­prennent une page de titre et une page spé­ci­fiant les condi­tions d’uti­li­sa­tion des conte­nus de Gallica. Dans la numé­ro­ta­tion ci-dessous des pages PDF, il n’est pas tenu compte de ces pages ini­tiales.

[0] [pages liminaires] [n.p. =PDF_2_9]

[1] Le premier Livre des Amours de Diane.

[61 sonnets numé­rotés I à LXI suivis de com­plaintes, chan­sons, dia­logues et poèmes divers et d’un son­net numé­ro­té LXII] [ff. 1r°-38r° =PDF_10_84]

[2] Le second Livre des Amours de Diane.

[66 sonnets numé­ro­tés de I à LXVI mêlés de poèmes divers] [ff. 38v°-60v° =PDF_85_141]

[3] Les Amours d’Hippolyte.

[72 sonnets numé­ro­tés de I à LXXII mêlés de poèmes divers] [ff. 67r°-107r° =PDF_142_222]

[4] Élégies.

[17 élégies et un discours] [ff. 107v°-146r° =PDF_223_300]

[5] Imitations de l’Arioste.

[ff. 146v°-169v° =PDF_301_347]

[6] Angélique. Continuation du sujet de l’Arioste.

[ff. 170r°-177r° =PDF_348_362]

[7] Diverses Amours, et autres œuvres mêlées. Mé­langes [titre courant].

[ff. 177v°-227r° =PDF_363_462]

[198] [1] [1] [sonnet] IX [PDF_404] comparaison :
Comme un chien que son maître a longtemps caressé… (à venir)

[8] Complainte faite durant ma mala­die et autres œuvres chré­tiennes.

[ff. 227v°-240v° =PDF_463_489]

[9] [dernières pages : poème latin de Dorat et table des poésies] [n.p. =PDF_490_504]

En ligne le 12/11/08.
Dernière révision le 09/11/20.

---

 

Les Œuvres revues, corri­gées et de beau­coup aug­men­tées, Lyon, 1593.

[ark:/12148/bpt6k87118724]
[NUMM-8711872] [PDF_1_754 / 191 Mo]

Les fichiers PDF télé­char­gés com­prennent une page de titre et une page spé­ci­fiant les condi­tions d’uti­li­sa­tion des conte­nus de Gallica. Dans la numé­ro­ta­tion ci-dessous des pages PDF, il n’est pas tenu compte de ces pages ini­tiales.

[0] [pages liminaires] [n.p. =PDF_1_11]

Les pages liminaires comprennent une page de titre [f° A1r° =PDF_7] ; un poème la­tin si­gné G. Valens Guel­lius [f° A2r°v° =PDF_9_10] ; un poème la­tin de Do­rat [f° A3r°v° =PDF_11_12] ; un poème la­tin de Baïf [ff. A3v°-A4r° =PDF_12_13] ; un son­net si­gné Fr. Chovaine [f° A4r° =PDF_13] ; un poème de trois si­zains d’alexan­drins si­gné Biard [f° A4r°v° =PDF_13_14] ; un son­net « sur les Amours de Ph. Des Portes », signé CMDL et de la de­vise "et flo­ri­da pun­gunt" [Cal­lianthe, Made­leine de L’Au­bes­pine] [ff. A4v°-A5r° =PDF_14_15] ; un son­net de Baïf [f° A5r° =PDF_15] ; le con­te­nu de ce vo­lume [f° A5v° =PDF_16] :

 

[1] Les Amours de Diane. [ff. 1r°-71r° =PDF_17_157]

[1] Le premier Livre des Amours de Diane. Sonnets.
[72 sonnets numé­ro­tés de I. à LXXII. mê­lés de com­plaintes, chan­sons, dia­logues et poèmes di­vers] [ff. 1r°-39r° =PDF_17_93] 

[2] Le second Livre des Amours de Diane. Sonnets.
[77 sonnets numé­ro­tés de I. à LXXVII. mêlés de poèmes di­vers] [ff. 39v°-71r° =PDF_94_157] 

 

[2] Les Amours d’Hippolyte. Sonnets.
[86 sonnets numé­ro­tés de I. à LXXXVI. mêlés de poèmes di­vers] [ff. 71v°-113r° =PDF_158_241] 

* Stances sur les Amours de Monsieur Des Portes. [de Du Perron] [ff. 113v°-114r° =PDF_242_243] 

 

[3] Cléonice. Dernières Amours.
[89 sonnets numé­ro­tés de I. à LXXXIX. mêlés de poèmes di­vers] [ff. 114v°-143r° =PDF_244_301] 

∗ XLIX. [0129] [2] [1] [PDF_274] innombrables :
Je porte plus au cœur d’amours et de tourments…

 

[4] Élégies. [ff. 143v°-211r° =PDF_302_437] 

[1] Livre I.
[19 élégies numé­ro­tés de I. à XIX. sui­vies d’un dis­cours] [ff. 143v°-185r° =PDF_302_385] 

[2] Livre II.
[5 élégies numé­ro­tés de I. à V. sui­vies de poèmes di­vers inti­tu­lés « Pyro­mance » et « Aven­tures » pre­mière et se­conde, et d’une « Élé­gie sur les Der­nières Amours de Mon­sieur Des Portes » de Ber­taut] [ff. 185v°-211r° =PDF_386_437] 

 

[5] Imitations de l’Arioste. Roland furieux.
[ff. 212r°-235r° =PDF_439_485] 

* Angélique. Continuation du sujet de l’Arioste.
[ff. 235v°-242v° =PDF_486_500] 

 

[6] Mélanges. [ff. 242v°-348v° =PDF_500_712] 

[1] Diverses Amours, et autres œuvres mêlées. [ff. 243r°-282r° =PDF_501_579] 

[2] Bergeries et Mascarades. [ff. 282v°-307v° =PDF_580_630] 

[3] Épitaphes. [ff. 308r°-321v° =PDF_631_658] 

[4] Prières, et autres Œuvres chrétiennes. [ff. 322r°-346v° =PDF_659_709] 

[7] [pages finales : table des poésies] [n.p. =PDF_713_742]

En ligne le 08/03/25.
Dernière révision le 08/03/25.

---

 

Les premières Œuvres revues, corrigées et augmentées, Rouen, 1594.

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8711380z]
[NUMM-8711380] [PDF_1_695 / 190 Mo] (nouv. num.)

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1175408]
[NUMM-117540] [PDF_1_682 / 10,8 Mo] (anc. num.)

Le même volume des Premières Œuvres con­ser­vé à la BnF (Rés. Ye-2064) est dis­po­nible deux fois sur Gallica : sous la forme de numé­ri­sa­tions de 2008 (anc. num.) et 2023 (nouv. num.). C’est à la nou­velle numé­ri­sa­tion de 2023 que ren­voient ci-dessous les pages PDF mar­quées 'n.n.'

Les fichiers PDF télé­char­gés com­prennent une page de titre et une page spé­ci­fiant les condi­tions d’uti­li­sa­tion des conte­nus de Gallica. Dans la numé­ro­ta­tion ci-dessous des pages PDF, il n’est pas tenu compte de ces pages ini­tiales.

[0] [pages liminaires] [n.p. =PDF_1_11]

 

[1] Diane. Premières Amours. [pp. 1-143 =PDF_12_154]

[1] Le premier Livre des Amours de Diane.
[72 sonnets numé­ro­tés I à LXXII mê­lés de com­plaintes, chan­sons, dia­logues et poèmes divers] [pp. 1-77 =PDF_12_88]

[2] Le second Livre des Amours de Diane.
[81 sonnets numé­ro­tés de I à LXXXII (par erreur) mêlés de poèmes divers] [pp. 78-143 =PDF_89_154]

[2] Les Amours d’Hippolyte.

[86 sonnets numé­ro­tés de I à LXXXVI mêlés de poèmes divers] [pp. 144-228 =PDF_155_239]

[3] Cléonice. Dernières Amours.

[91 sonnets numé­ro­tés de I à XCI mêlés de poèmes di­vers] [pp. 229-288 =PDF_245_304 (n.n.)] 

∗ XLIX. [0259] [2] [PDF_275 (n.n.)] innombrables :
Je porte plus au cœur d’amours et de tourments… [voir l’édition de 1593 ↑]

[4] Élégies. [pp. 289-430 =PDF_300_441]

[1] Livre I.
[19 élégies et un discours] [pp. 289-374 =PDF_300_385]

[2] Livre II.
[5 élégies numérotés de I à V suivies de poèmes divers] [pp. 375-430 =PDF_386_441]

[5] Imitations de l’Arioste.

[pp. 431-501 (+10 par erreur à partir de 480) =PDF_442_502]

[6] Mélanges. [pp. 502-661 =PDF_503_662]

[1] Diverses Amours, et autres œuvres mêlées. [pp. 503-580 =PDF_504_581]

[2] Bergeries et Mascarades. [pp. 581-634 =PDF_582_635]

[3] Épitaphes. [pp. 635-661 =PDF_636_662]

[7] [pages finales : table des poésies] [n.p. =PDF_663_682]

En ligne le 09/11/20.
Dernière révision le 08/03/25.