««« ver­tu »»»

« vertu » ou « vertus » dans :
Marot
1539
~ Qui voudra voir… (Canz., 248)
Salel
1540
~ [Les uns dres­saient…
~ Ton doux regard…
Phi­lieul
1548 [1555]
~ Ni Pô, Tésin, ni Tibre… (Canz., 148)
~ Grâces qu’à peu… (Canz., 213)
Du Bellay
1549
~ Qui a nom­bré…
~ [Qui a vu les Lis, et les Roses…
1553
~ [Plutôt les Cerfs…
1558
~ J’aime la liber­té…
Des Autels
1550
~ L’on doit mar­quer…
1553
~ Donc main­te­nant…
Tyard
1551
~ [Ô, de mon jour…
Ron­sard
1552
~ Un chaste feu…
~ Toujours des bois…
~ Jeune Her­cu­lin…
1578
~ [Je veux en lieu des cieux…
Baïf
1552
~ Haute beau­té…
1555
~ Ô céleste beau­té…
Magny
1553
~ Elle est à vous…
~ Plutôt la mer…
1557
~ Vos célestes beau­tés…
Le Caron
1554
~ Ni les hon­neurs…
Pele­tier
1555
~ Fortune, Amour…
~ Si tu n’es Vent…
d’Espi­nay
1560
~ Or désor­mais…
~ Ce ne fut pas…
Gré­vin
1560
~ C’est aujour­d’hui ver­tu…
Tami­sier
1569
~ De Dieu, du Ciel, des mœurs…
La Bode­rie
1571
~ Phébus, Pei­thon…
1582
~ Si doncques j’ai…
Jean de La Taille
1573
~ Ô cœur ingrat…
~ Si jamais gen­til­homme…
Jo­delle
1574
~ Je ne crains pas que Dieu…
~ Qu’Hymen, Amour, le ciel…
Le Loyer
1576
~ Ta beauté, ta ver­tu…
Le Saulx
1577
~ Plus qu’on ne voit au ciel… (Th., 76)
~ Si quelqu’un peut cueil­lir… (Th., 148)
Hes­teau
1578
~ Ta vertu, ta bon­té…
Robert Gar­nier
1579
~ [Redouter un en­fant ?…
Marie de Romieu
1581
~ Des humains la beau­té…
Cour­tin
1581
~ Rien ne me plaît…
La Jessée
1583
~ Ni l’or qui va dorant…
Cathe­rine Des Roches
1583
~ La Beauté, la doc­trine…
~ Les Lettres, les Ver­tus…
Blan­chon
1583
~ Le Roi du jour…
~ Si ma plume pou­vait…
~ J’aurais plus tôt comp­té…
Rous­peau
1584
~ De Samson, de David…
Jacques de Romieu
1584
~ [Or je sais bien aus­si…
Bi­rague
1585
~ Un poil blond enla­cé…
Isaac Habert
1585
~ J’admire l’or on­dé…
Le Gay­gnard
1585
~ Comme en un beau Par­terre…
~ En toutes pié­té…
Poupo
1590
~ [Il n’y a pas au bord…
Chassi­gnet
1594
~ Toujours des vents émus…
Du Tron­chet
1595
~ On voit des ani­maux… (Canz., 19)
Expil­ly
1596
~ La vive neige…
~ Cypris, Pithon, Mi­nerve…
Las­phrise
1597
~ Plutôt le monde…
~ Compo­si­tion belle…
Anne de Mar­quets
1605
~ Plus on charge la palme…
Certon
1620
~ Ô somme trop fâcheux…

~#~














 

Vertu. Noble, divine, pré­cieuse, mé­mo­rable, vive, fa­meuse, claire, ex­cel­lente, forte, in­gé­nieuse, ef­fi­cace, mo­deste, per­sé­vé­rante, il­lustre, cé­lèbre, tem­pé­rée, ho­no­rable, éter­nelle, in­signe, fille des cieux, belle, haute, gé­né­reuse, lou­able, en­tière, sou­ve­raine, vé­hé­mente, pié­teuse, su­perbe, mé­di­ci­nale, ferme, cons­tante, par­faite, sin­gu­lière, au­to­ri­sée, gé­ni­tale, vi­gou­reuse, sa­lu­taire, ignée, la­bo­rieuse, mé­na­gère, in­domp­table, en­viée, hé­roïque, va­leu­reuse, rare, im­mor­telle, royale, cé­leste, re­com­man­dable, cou­ra­geuse, sage, puis­sante, ani­mée ou ani­meuse, vi­rile, ma­gna­nime, glo­rieuse, in­croyable, res­plen­dis­sante, im­pé­rieuse, équi­table, bel­li­queuse, in­vin­cible, pru­dente, gen­tille, in­dus­trieuse, vé­né­rable.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 276r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_558]
(texte modernisé).

[Amie du vertu. Justice.]

[Compagne de vertu. Envie.]

[École de vertu. France.]

[Enne­mie de vertu. Ingra­ti­tude, volup­té.]

[Hérauts des vertus. Vers.]

[Péda­gogue de vertu. Phi­lo­sophe.]

[Reine des vertus. Justice.]

[Vertu adombrée. Hy­po­cri­sie.]

[Vertueux /-euse. Aide, Alcide, baume, bel­li­queur ou bel­li­queux, bras, Cé­sar, chas­te­té, che­va­lier, com­bat, cons­tance, dé­fense, dextre, effort, ente, exemple, faits, fer­me­té, force, for­ge­ron, gen­darme, germe, graine, herbe, Her­cule, hé­ros, im­pé­tuo­si­té, louange ou los, Lu­crèce [Ro­maine], mé­di­ca­ment, membres, mi­racle, nerf, no­blesse, pa­tience, Pé­né­lope, phi­lo­so­phie, pié­té, plan­tal ou plan­teau, prince, prouesse, puis­sance, re­mède, ré­sis­tance, roi­deur, sei­gneur, Su­zanne, vail­lance ou vail­lan­tise, venin, vi­gueur.]


 

«««  #  »»»

Vertu. Noble, di­uine, pre­tieuse, me­mo­rable, viue, fa­meuse, claire, ex­cel­lente, forte, in­ge­nieuse, ef­fi­cace, mo­deste, per­se­ue­rante, il­lustre, ce­lebre, tem­pe­ree, ho­no­rable, æter­nelle, in­signe, fille des cieux, belle, haute, ge­ne­reuse, loüable, en­tiere, sou­ue­raine, ve­he­mente, pie­teuse, su­perbe, me­di­ci­nale, ferme, cons­tante, par­faite, sin­gu­liere, au­tho­ri­see, ge­ni­tale, vi­gou­reuse, sa­lu­taire, ignee, la­bo­rieuse, mes­na­gere, in­dom­table, enuiee, he­roïque, va­leu­reuse, rare, im­mor­telle, roiale, ce­leste, re­com­man­dable, cou­ra­geuse, sage, puis­sante, ani­mee ou ani­meuse, vi­rile, ma­gna­nime, glo­rieuse, in­croiable, res­plen­dis­sante, im­pe­rieuse, æqui­table, bel­li­queuse, in­uin­cible, pru­dente, gen­tile, in­dus­trieuse, ve­ne­rable.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 276r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_558]
(texte original).

[Amie du vertu. Iustice.]

[Compagne de vertu. Enuie.]

[Ennemie de vertu. Ingra­ti­tude, volup­té.]

[Escole de vertu. France.]

[Herauts des vertus. Vers.]

[Peda­gogue de vertu. Phi­lo­sophe.]

[Roine des vertus. Iustice.]

[Vertu adombree. Hy­po­cri­sie.]

[Vertueus /-euse. Aide, Alcide, baume, bel­li­queur ou bel­li­queus, bras, Cæsar, chas­te­té, che­ua­lier, com­bat, cons­tance, def­fense, dextre, effort, ente, exemple, faits, fer­me­té, force, for­ge­ron, gen­darme, germe, graine, herbe, Her­cule, he­ros, im­pe­tuo­si­té, louange ou loz, Lu­crece [Ro­maine], me­di­ca­ment, membres, mi­racle, nerf, no­blesse, pa­tience, Pe­ne­lope, phi­lo­so­phie, pie­té, plan­tal ou plan­teau, prince, proüesse, puis­sance, re­mede, re­sis­tance, roi­deur, sei­gneur, Su­sanne, vail­lance ou vail­lan­tise, ve­nin, vi­gueur.]