Roi. Puissant, magnanime, souverain, libéral, vaillant, sacré, fameux, porte-sceptre, grand, impérieux, diapré, magnifique, pompeux, valésien, belliqueur, pourpré, victorieux, conquéreur, menaçant, glorieux, ensceptré, invincible, brave, redouté, enfant des dieux, porte-couronne, triomphant, épouvantable, ambitieux, monarque, empourpré, sage, heureux, indomptable. Le diminutif Roitelet.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes, 1571,
ff. 234v°-235r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_475_476]
(texte modernisé).
[Enfant de Roi. Pâris.]
[Homicide des Rois. Hérésie.]
[Nid des rois. Blois.]
[Obéissante aux rois, siège des Rois. Paris.]
|Pour les misères qu’Opinion fait souffrir en toutes les contrées où elle peut ramper, on la nomme Ôte-sceptre des Rois.|
[Roi bien-aimé. Henri de Valois.]
[Roi céleste. Jupin ou Jupiter.]
[Roi d’Argos. Danaüs.]
[Héraut. Il est autrement appelé Roi d’armes.]
[Roi d’Asie. Priam.]
[Roi d’Égypte. Pharaon.]
[Roi de génération. Priape.]
[Roi de la mer, roi des orages marins. Neptune.]
[Roi de Naxe, roi des Pions. Bacchus.]
[Roi de Perse. Xerxe ou Xerxès.]
[Roi des bêtes. Lion.]
[Roi des Juifs. Jésus-Christ.]
[Roi des oiseaux. Aigle.]
[Roi des ombres, roi des richesses. Pluton.]
[Roi des ondes. Océan.]
[Roi des Rois, Roi supernel. Dieu.]
[Roi des vents. Éole.]
[Roi du feu. Vulcain.]
[Roi pacifique ou paisible. Salomon.]
[Royal /-ale /-s. Appareil, banquet, bibliothèque, chemin, cour, couronne, cri, David, délices, diadème, don, donneur, festin, habillement ou habit, héraut, ivoire, Junon, largesse, lettres, libéralité, librairie, lice, lis, lois, maison, majesté, manteau, monarque, monnaie, or, ordonnance, ordre, ornement, palais, paon, perroquet, pompe, pourpre, présent, privilège, puissance, race, richesses, salle, sceptre, secrétaire, siège, tabellion, trésor, trône, vertu, voie.]
[Viande royale. Bicheteau, héron.]
[Voir aussi royaume, royauté et empereur, prince ; voir encore Catherine de Médicis, Charles IX à présent Roi de France, François de Valois premier, ainsi que Tarquin ; voir enfin tragédie.]
Roy ou Roi. Puissant, magnanime, souuerain, liberal, vaillant, sacré, fameus, porte-sceptre, grand, imperieus, diapré, magnifique, pompeus, valesien, belliqueur, pourpré, victorieus, conquereur, menaçant, glorieus, ensceptré, inuincible, braue, redouté, enfant des dieux, porte-couronne, triomphant, espouuantable, ambitieus, monarque, empourpré, sage, heureus, indomtable. Le dim. Roitelet.
Maurice de LA PORTE, Les
Epithetes, 1571,
ff. 234v°-235r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_475_476]
(texte original).
[Enfant de Roi. Paris [Pâris].]
[Homicide des Rois. Heresie.]
[Nic des rois. Blois.]
[Obeissante aux rois, siege des Rois. Paris.]
|Pour les miseres qu’Opinion fait souffrir en toutes les contrees où elle peut ramper, on la nomme Oste-sceptre des Rois.|
[Roi bien-aimé. Henri de Vallois.]
[Roi celeste. Iuppin ou Iuppiter.]
[Roi d’Argos. Danaüs.]
[Herault. Il est autrement appellé Roi d’armes.]
[Roi d’Asie. Priam.]
[Roi d’Ægipte. Pharaon.]
[Roi de generation. Priape.]
[Roi de la mer, roi des orages marins. Neptune.]
[Roi de Naxe, roi des Pions. Bacchus
[Roi de Perse. Xerxe ou Xerxes.]
[Roi des bestes. Lion.]
[Roi des Iuifs. Iesus Christ.]
[Roi des oiseaus. Aigle.]
[Roi des ombres, roi des richesses. Pluton.]
[Roi des ondes. Ocean.]
[Roi des Rois, Roi supernel. Dieu.]
[Roi des vens. Æole.]
[Roi du feu. Vulcan.]
[Roi pacifique ou paisible. Salomon.]
[Roial [+roïal +royal] /-ale [+roialle +royale] /-s. Appareil, banquet, bibliotheque, chemin, couronne, court, cri, Dauid, delices, diademe, don, donneur, festin, habillement ou habit, herault, Iunon, iuoire, largesse, lettres, liberalité, librairie, lice, lis, loix, maiesté, maison, manteau, monarque, monnoie, or, ordonnance, ordre, ornement, palais, paon, perroquet, pompe, pourpre, present, priuilege, puissance, race, richesses, salle, sceptre, secretaire, siege, tabellion, thresor, throne, vertu, voie.]
[Viande roiale. Bicheteau, heron.]
[Voir aussi royaume, royauté et empereur, prince ; voir encore Catherine de Medicis, Charles 9. à present Roi de France, François de Vallois premier, ainsi que Tarquin ; voir enfin tragedie.]