Priape ou Priapus. Rouge, lascif, dieu des jardins, vieil, lampsacide, allègre, père germeux, infâme, rougissant, roi de génération, bacchide, amoureux, impudique, vénérien, honteux, antique, sale, jardinier, découvert.
Priape fils de Bacchus et de Vénus a été révéré comme Dieu des jardins par la superstitieuse antiquité, et avait son temple à Lampsaque ville fameuse, assise près du détroit hellespontique, laquelle on dit même être le lieu de sa naissance. On lui immolait l’Âne, pource que voulant avoir la compagnie de la nymphe Lotis qui dormait sur l’herbe, de malencontre l’Âne duquel était porté Silène fit si grand bruit, qu’en se réveillant elle s’écria, et avec les mains repoussa Priape, qui servit à tous les assistants d’une longue risée.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes, 1571,
f° 218r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_442]
(texte modernisé).
[Voir aussi vit.]
Priape ou Priapus. Rouge, lascif, Dieu des iardins, vieil, lampsacide, alaigre, pere germeus, infame, rougissant, roi de generation, bacchide, amoureus, impudique, venerien, honteus, antique, sale, iardinier, descouuert.
Priape fils de Bacchus & de Venus a esté reueré comme Dieu des iardins par la superstitieuse antiquité, & auoit son temple à Lampsaque ville fameuse, assise pres du destroit hellespontique, laquelle on dit mesmes estre le lieu de sa naissance. On lui immoloit l’Asne, pource que voulant auoir la compagnie de la nymphe Lotis qui dormoit sur l’herbe, de malencontre l’Asne duquel estoit porté Silene fit si grand bruit, qu’en se reueillant elle s’écria, & auec les mains repoussa Priape, qui seruit à tous les assistans d’vne longue risee.
Maurice de LA PORTE, Les
Epithetes, 1571,
f° 218r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_442]
(texte original).
[Voir aussi vit.]