Somme ou Sommeil. Oublieux, pesant, entr’éveillé, doux, paresseux, glissant, profond, engourdi, messager des dieux, réveillable, ferré, lent, endormi, simulacre des morts, prisonnier, épouvantable, sillé, repos du monde, oblivieux, décoloré, ôte-souci, gracieux, dur, père alme, blandissant, prophète, nourricier des hommes, salutaire, délie-souci, fort, englué, ronfleur, paisible, joyeux, nuital, emmiellé, frère de la mort, donne-vie, ôte-soin, assoupi, coi, aggravé, sorcier du souci, tranquille, vain, plaisant, endurci, fils de la nuit, trompeur, léger, ocieux, mensonger, rêveur, noir, languide ou languissant, humide, amoureux, profond [doublon].
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes, 1571,
f° 248v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_503]
(texte modernisé).
[Mère du sommeil. Nuit.]
[Sommeillard. Bandeau.]
[Sommeilleux /-euse /-s. Aspic serpent, bandeau, ber ou berceau, cerveau, langueur, léthargie, Lèthe, nuit, ombrage ou ombre, onde, oubli ou oubliance, Palinure, paresse, pavot, poison, repos, rêveur, silence, ténèbres, venin, vieillesse.]
Somme ou Sommeil. Oublieus, pesant, entr’-esueillé, doux, paresseus, glissant, profond, engourdi, messager des dieux, resueillable, ferré, lent, endormi, simulachre des morts, prisonnier, espouuantable, sillé, repos du monde, obliuieus, decoloré, oste-souci, gacieus [sic], dur, pere alme, blandissant, prophete, nourricier des hommes, salutaire, deli’-souci, fort, englué, ronfleur, paisible, ioieus, nuital, emmiellé, frere de la mort, donne-vie, oste-soing, assopi, coi, agraué, sorcier du souci, tranquille, vain, plaisant, endurci, fils de la nuit, trompeur, leger, otieus, mensonger, resueur, noir, languide ou languissant, humide, amoureus, profond [doublon].
Maurice de LA PORTE, Les
Epithetes, 1571,
f° 248v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_503]
(texte original).
[Mere du sommeil. Nuict.]
[Sommeillard. Bandeau.]
[Sommeilleus /-euse /-s. Aspic serpent, bandeau, ber ou berceau, cerueau, langueur, letargie, Lethe, nuict, ombrage ou ombre, onde, oubli ou oubliance, Palinure, paresse, pauot, poison, repos, resueur, silence, tenebres, venin, vieillesse.]