Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« si­bylles »»»

 

~#~














 

Sibylles. De­vines ou de­vine­resses, phé­béannes, chastes, pro­phètes, vieilles, pré­di­santes, del­phiennes, fa­ti­diques, vierges, pré­sa­gieuses, épou­van­tables, ins­pi­rées.

Les Sibylles pré­di­saient les choses futures : et Var­ron en nombre dix, à sa­voir la Per­sienne, Libyenne, Del­phienne, Cumée, Éry­thrée, Samienne, Cu­maine, pro­pre­ment dite Amal­thée, et par Vir­gile Déi­phobe [Cu­mée et Cu­maine sont con­fon­dues par La Porte à l’en­trée « Cu­mée »], Hel­les­pon­tienne, Phry­gienne, et Tibur­tine autre­ment nom­mée Albu­née.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 246r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_498]
(texte modernisé).

[Voir aussi oracle, prê­tresses, pro­phète.]


 

«««  #  »»»

Sibylles. De­uines ou de­uine­resses, phe­beannes, chastes, pro­phetes, vieilles, pre­di­santes, del­phiennes, fa­ti­diques, vierges, pre­sa­gieuses, espou­uan­tables, ins­pi­rees.

Les Sibylles pre­di­soient les choses futures: & Var­ron en nombre dix, assa­uoir la Per­sienne, Libyenne, Del­phienne, Cumee, Ery­three, Samienne, Cu­maine, pro­pre­ment dite Amal­thee, & par Ver­gile Dei­phobe, Hel­les­pon­tienne, Phry­gienne, & Tybur­tine autre­ment nom­mee Albu­nee.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 246r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_498]
(texte original).

[Voir aussi oracle, pres­tresses, pro­phete.]

[R]