Ennui. Soucieux, triste, dolent, fâcheux, misérable, sombre, langoureux, morne, importun, douloureux, moleste, angoisseux, desséchant, intolérable, chagrineux, déplaisant, rongeard, inévitable, attédiant, grief, maladif, fatigable, mortel, odieux, marrissant, soigneux, aiguillonnant.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes, 1571,
f° 88v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_183]
(texte modernisé).
[Brise-ennui. Chant et chanson, confort, jeu, musique, passe-temps, plaisir, volupté.]
[Chass’ennui. Ébat.]
[Désennuyant. Jeu.]
[Ennuyé. Malade, prisonnier.]
[Ennuyeux /-euse /-s. Absence, affliction, angoisse, attente, babil, besogne, captivité, chagrin, complainte, crève-cœur, départ, détour, détresse, deuil, douleur, faim ou famine, fièvre, gouttes, haine, importunité, labeur, languard ou langager, langueur, mal ou maladie, malade, négoce, parole, pauvreté, peine, piège, pluie, prison, procès, regret, séjour, servage, service ou servitude, soin, solitude, soupirs, tourment, travail, tristesse, veuvage ou viduité, vicissitude, vie.]
[Secrétaire des ennuis. Solitude.]
Ennui. Soucieus, triste, dolent, fascheus, miserable, sombre, langoureus, morne, importun, douloureus, moleste, angoisseus, desseichant, intolerable, chagrineus, desplaisant, rongeard, ineuitable, attediant, grief, maladif, fatigable, mortel, odieus, marrissant, soigneus, aguillonnant.
Maurice de LA PORTE, Les
Epithetes, 1571,
f° 88v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_183]
(texte original).
[Bris’-ennui [+bris’ennui +bris’ennüi]. Chant & chanson, confort, ieu, musique, passetemps, plaisir, volupté.]
[Chass’ennui. Esbat.]
[Desennuiant. Ieu.]
[Ennuié. Malade, prisonnier.]
[Ennuieus [+ennuïeus] /-euse /-s. Absence, affliction, angoisse, attente, babil, besongne, captiuité, chagrin, complainte, creuecueur, depart, destour, destresse, douleur, dueil, fain ou famine, fiebure, gouttes, haine, importunité, labeur, languard ou langager, langueur, mal ou maladie, malade, negoce, parolle, pauureté, peine, piege, pluye, prison, proces, regret, seiour, seruage, seruice ou seruitude, soing, solitude, souspirs, tourment, trauail, tristesse, vefuage ou viduité, vicissitude, vie.]
[Secretaire des ennuis. Solitude.]