1574

1575

1553

*

Les Œuvres et Mélanges poétiques, Paris, 1574.

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8609547g]
[IFN-8609547] [PDF_1_657 / 223 Mo] (nouv. num.)

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k719395]
[NUMM-71939] [PDF_1_641 / 30,3 Mo] (microfilm, anc. num.)

Le même volume des Œuvres poétiques (Rés. Ye 450) est dispo­nible deux fois sur Gallica : sous la forme des images du volume physique (nouv. num.), et sous la forme du micro­film numé­ri­sé (anc. num.). Les numé­ros de pages PDF ci-dessous renvoient à la nouvelle numé­ri­sa­tion.

Les fichiers PDF télé­char­gés com­prennent une page de titre et une page spé­ci­fiant les condi­tions d’uti­li­sa­tion des conte­nus de Gallica. Dans la numé­ro­ta­tion ci-dessous des pages PDF, il n’est pas tenu compte de ces pages ini­tiales.

[0] [pages liminaires] [n.p. =PDF_9_23] 

Les pages liminaires comprennent une page de titre [PDF_9] ; « De la Poésie fran­çaise, et des Œuvres d’Étienne Jodelle, sieur du Lymo­din », de Charles de La Mothe [PDF_11_22] ; un extrait du pri­vi­lège daté du 24 sep­tembre 1574 et un ache­vé d’im­pri­mer « le 6. jour de Novembre 1574 » [PDF_23].

[1] [poèmes] [ff. 1r°-188r° =PDF_25_400] 

[01] Les Amours d’Étienne Jodelle Pari­sien. [47 son­nets numé­ro­tés de I. à XLVII. sui­vis de poèmes de formes di­verses] [ff. 1r°-52r° =PDF_25_127] 

* Sonnets. [ff. 1r°-12v° =PDF_25_48] 

∗ II. [001] [2] [1] [PDF_26] vers rapportés :
Des astres, des forêts, et d’Achéron l’honneur…

[004] [2] [1] XIV [PDF_32] vers rapportés recollection :
J’aime le vert laurier, dont l’hiver ni la glace…

[005] [1] [1] XVI [PDF_33] vers rapportés :
Que n’ai-je mes esprits un peu plus endormis…

[006] [2] [2] XXIII [PDF_36] recollection vers rapportés :
Quel heur Anchise à toi quand Vénus sur les bords…

∗ XXX. [008] [2] [1] [PDF_40] vers rapportés / comparaison / recollection :
Comme un qui s’est perdu dans la forêt profonde…

[010] [2] [1] XXXVIII [PDF_44] recollection : Quand ton nom je veux feindre, ô Françoise divine…

[011] [1] [2] XLI [PDF_45] à chaque poète sa dame recollection vers rapportés :
Sapphon la docte Grecque, à qui Phaon vint plaire…

[011] [2] [1] XLII [PDF_46] antithèses :
Je me trouve et me perds, je m’assure et m’effroie…

* [autres poèmes] [ff. 13r°-52r° =PDF_49_127] 

[02] Épithalame de Madame Marguerite sœur du Roi Henri II Très-chrétien, Duchesse de Savoie. [ff. 52r°-63r° =PDF_127_149] 

[056] [2] [1] [extrait] [PDF_136]  :
Je suis dedans Paris encor que j’en sois loin…

[03] Contr’Amours. [7 sonnets numéro­tés de I. à VII.] [ff. 63r°-64v° =PDF_149_152] 

∗ V. [064] [1] [2] [PDF_151] recollection / vers rapportés :
Myrrhe brûlait jadis d’une flamme enragée…

∗ VII. [064] [2] [2] [PDF_152] contr’Amours :
Combien de fois mes vers ont-ils doré…

[04] Contre la Rière-Vénus. [ff. 65r°-69r° =PDF_153_161] 

[05] Sonnets. [ff. 69v°-90v° =PDF_162_204] 

* Des guerres du Roi Henry deuxième, contre l’Empereur Charles cinquième, après le siège de Metz levé. [1 sonnet] [f° 69v° =PDF_162] 

∗ [069] [2] [1] [PDF_162] vers rapportés / anti­thèses :
Le dol longtemps couvé, la surprise, et l’audace…

* À Madame Marguerite sœur du Roi Henry deuxième, depuis Duchesse de Savoie. [5 sonnets numé­ro­tés de I. à V.] [ff. 69v°-71r° =PDF_162_165] 

* Au Roi Charles IX après la réduction du Havre de Grâce. [6 sonnets numé­ro­tés de I à VI] [ff. 71r°-72v° =PDF_165_168] 

* Contre les Ministres de la nouvelle opinion. [36 sonnets numé­ro­tés à partir du deuxième de II. à XXXVI.] [ff. 72v°-81v° =PDF_168_186] 

[074] [2] [2] IX [PDF_172] vers rapportés :
Je ne crains pas que Dieu, le savoir, la vertu…

∗ XXIX. [079] [2] [2] [PDF_182] vers rapportés / recollection :
Ne les a-t-on pu donc découvrir ? au moins ceux…

* [8 sonnets pour des jours précis à partir du jour où la paix fut faite en 1568, numé­ro­tés de I à VIII] [ff. 81v°-84r° =PDF_196_191]

* À la Reine mère du Roi. [7 sonnets numé­ro­tés par erreur de I à VI (deux sonnets III)] [ff. 84r°-85v° =PDF_191_194]

* Inscription pour une structure entre­prise par la Reine mère du Roi. [un sonnet dans deux pages de prose] [f° 86r°v° =PDF_195_196]

* À Monseigneur. [3 sonnets numé­ro­tés de I à III] [f° 87r°v° =PDF_197_198]

* À Monseigneur le Duc. [3 sonnets numé­ro­tés de I à III] [ff. 87v°-88v° =PDF_198_200]

* Au Roi, au nom de la ville de Paris, sur la paix de l’an 1570. [8 sonnets numéro­tés de I à VIII] [ff. 88v°-90v° =PDF_200_204]

[088] [2] [2] II [PDF_200_201] vers rapportés :
De quatre dons Amour, Pallas, Phébus , Mercure…

[090] [1] [1] VI [PDF_203] vers rapportés :
Qu’Hymen, Amour, le ciel, de foi, d’ardeur, et d’heur…

* À la Reine mère du Roi. [un sonnet] [f° 90v° =PDF_204]

[06] Vers chantés et récités à l’Hyménée du Roi Charles IX. [ff. 91r°-100r° =PDF_205_223]

[07] Ode sur la naissance de Madame, fille aînée du Roi Charles neuvième. Sonnet. [ff. 100r°-103r° =PDF_223_229]

[08] Vers français extraits de la Mascarade faite à l’Hôtel de la Ville de Paris en 1558. [ff. 103v°-108r° =PDF_230_239]

[09] Sur la naissance de Henri de Lorraine, Comte d’Eu, second fils du Duc de Guise [divers poèmes] [ff. 108r°-109v° =PDF_239_242]

[10] Sonnets [ff. 110r°-115r° =PDF_243_253]

[11] À la France. Élégie. [f° 115r°v° =PDF_253_254]

[12] À Madame Marguerite de France, sœur du Roi Henri, devant qu’elle fût mariée. Épître [précédée d’un huitain]. [ff. 116r°-118r° =PDF_255_259]

[13] Chapitre. En faveur d’Orlande excellent Musicien [suivi de deux sonnets et d’un demi sonnet] [ff. 118r°-122r° =PDF_259_267]

[14] Odes. [ff. 122r°-134r° =PDF_267_291]

[15] À sa Muse. Chapitre. [ff. 134r°-135r° =PDF_291_293]

[16] Les Discours de Jules César avant le passage du Rubicon. [ff. 135v°-174v° =PDF_294_372]

[17] Tombeaux. [ff. 175r°-185v° =PDF_373_394]

* Sur le trépas de Jeanne de Loynes.

[180] [1] [1] [sonnet] [PDF_383] vers rapportés :
Démophoon, Céphale, Orphée, Énée ont fait…

[18] Cantique chrétien. [ff. 185v°-186v° =PDF_394_396]

[19] Sonnets [5 sonnets] [ff. 187r°-188r° =PDF_397_399]

[2] L’Eugène, comédie. [ff. 188v°-222v° =PDF_400_468] 

[3] Cléopatre captive, tragédie. [ff. 222v°-251v° =PDF_468_526] 

[4] Didon se sacrifiant, tragédie. [ff. 251v°-292r° =PDF_526_607] 

[5] Odes. [ff. 292v°-308v° =PDF_608_644] 

[6] [pages finales : « ce qui est à corriger » et table] [n.p. =PDF_645_648] 

En ligne le 04/10/05.
Dernière révision le 25/10/25.

*

Claude Binet, Merveilleuse Rencontre sur les noms tournés du Roi et de la Reine, Paris, 1575.

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k851199x]
[NUMM-851199] [PDF_1_40 / 11,8 Mo]

Les fichiers PDF télé­char­gés com­prennent une page de titre et une page spé­ci­fiant les condi­tions d’uti­li­sa­tion des conte­nus de Gallica. Dans la numé­ro­ta­tion ci-dessous des pages PDF, il n’est pas tenu compte de ces pages ini­tiales.

[0] [pages liminaires] [n.p. =PDF_1_2]

Les pages liminaires comprennent une page de titre [PDF_1] et un son­net de Pierre Binet, frère de l’au­teur, à la ville de Beau­vais, « Dieu vous gard murs té­moins de la guerre Troyenne » [PDF_2].

[1] Rencontre merveilleuse ès noms tournés du Roi et le Reine. [pp. 3-5 =PDF_3_5] 

[2] Heureux présage sur les noms retournés du Roi et le Reine. [p. 5 =PDF_5] 

[3] Sonnet d’Étienne Jodelle, fait autrefois en faveur d’autres semblables Églogues non encore mises en lumière. [p. 6 =PDF_6] 

∗ [06] [1] vers rapportés / innombrables / adynata :
Ton Neptun mon Binet, ton Pan, et ta Dictynne…

[4] Adonis, ou le trépas du Roi Charles IX. Églogue fores­tière. [pp. 7-19 =PDF_7_19] 

[5] Les Dauphins, ou le retour du Roi, Églogue marine. [pp. 20-40 =PDF_20_40] 

En ligne le 21/05/16.
Dernière révision le 06/12/25.

*

Les Œuvres et Mélanges poétiques, tome second, Paris, 1870.

[gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k54181447]
[NUMM-5418144] [PDF_1_407 / 15,8 Mo]

Les fichiers PDF télé­char­gés com­prennent une page de titre et une page spé­ci­fiant les condi­tions d’uti­li­sa­tion des conte­nus de Gallica. Dans la numé­ro­ta­tion ci-dessous des pages PDF, il n’est pas tenu compte de ces pages ini­tiales.

[0] [pages liminaires] [n.p. =PDF_2_16]

Les pages liminaires du second volume se résument à une page de titre [PDF_10].

[1] Les Amours d’Étienne Jodelle Parisien. [pp. 1-90 =PDF_12_101]

[2] Contr’Amours. [pp. 91-102 =PDF_102_113]

[3] Des guerres du roi Henri deuxième. [pp. 103-128 =PDF_114_139]

[4] Au Roi Charles IX. [pp. 129-213 =PDF_140_224]

[5] Les Discours de Jules César avant le passage du Rubicon. [pp. 215-277 =PDF_226_288]

[6] Tombeaux [pp. 279-292 =PDF_290_303]

[7] Sonnets [pp. 292-295 =PDF_303_306]

[8] Appendice [pp. 327-350 =PDF_338_361]

[344] [3] [PDF_355-356] vers rapportés :
Oncques trait, flamme ou lacs d’amoureuse fallace…

[9] Notes, table des matières et achevé d’imprimer [pp. 351-387 =PDF_362_398]

En ligne le 02/03/14.
Dernière révision le 10/05/20.