Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
««« désir »»»

« désir » ou « désirs » dans :
Saint-Gelais
1547
~ J’ai trop de peine…
François Habert
1549
~ Celui qui voir…
Du Bellay
1549
~ La Nuit m’est courte…
Tyard
1549
~ Doux de ces yeux…
~ J’ai tant crié…
Ronsard
1552
~ Ô traits fichés…
Des Autels
1553
~ Quand œuvrerai-je…
La Haye
1553
~ Ce petit Dieu m’a mis…
Fontaine
1555
~ Mon petit fils… [strophes 3 & 4]
Philieul
1555
~ Maints animaux… (Canz. 19)
~ D’un coup amour… (Canz. 178)
Peletier
1555
~ Fortune, Amour…
~ Plus m’est promis…
~ Fausse espérance…
~ Plus mes désirs…
~ Je deviens las…
~ Cette beauté…
Baïf
1555
~ Ô pas en vain perdus…
~ Plus mon désir s’accroît…
Louise Labé
1555
~ Ô beaux yeux bruns…
Pasquier
1555
~ Ô sot désir…
Desportes
1573
~ Amour en même instant…
Chantelouve
1576
~ Ô pas épars…
~ Béni soit l’an…
Le Saulx
1577
~ La chair et le péché… (Th. 9)
Hesteau
1578
~ D’une incroyable amour…
~ Avoir d’un bref repos…
Courtin de Cissé
1581
~ Je ris, je pleure…
~ D’un chaud désir…
La Jessée
1583
~ Ô guerre, ô paix…
Cornu
1583
~ Mon cœur, mon doux souci…
Du Tronchet
1595
~ On voit des animaux… (Canz. 19)
~ Heureux soit ce jour-là… (Canz. 61)
Lasphrise
1597
~ Si j’ai vécu…
Guy de Tours
1598 [1878]
~ On ne voit tant…
Anne de Marquets
1605
~ Si on prise beaucoup…
Maldeghem
1606
~ On voit des animaux… (Canz. 19)
~ Tout animal… (Canz. 22)
Claude Garnier
1609
~ Que de buissons…

~#~














 

Désir. Convoi­teux, insa­tiable, ardent, passion­né, ambi­tieux, déna­tu­ré, fol, insen­sé, âpre, soucieux, déme­su­ré, cupide, vain, déré­glé, brûlant, aveugle, souhaité ou souhai­table, avide, soigneux, avare, regretté, amoureux, indi­cible, affec­tion­né. vois affection.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 79r° [Gallica, N0050715_PDF_164]
(texte modernisé).

[[Mon] désir. Nos amoureux transis […] en leurs écrits, princi­pa­le­ment vers celles dont ils espèrent obtenir quelque faveur, […] appellent [ainsi leur] amou­reuse ou amante.]

[Désirable. Repos.]

[Désiré /-ée /-s. Attente, beauté, biens, fruits ou fruitages, gloire, jouissance, lettres, liberté, nouvelles, or, paix, port, récom­pense, regret, retour, souhait, vœu.]

[Désireux /-euse. Appétit, convoi­tise, foie.]























Desir. Conuoi­teus, insa­tiable, ardent, passion­né, ambi­tieus, desna­tu­ré, fol, insen­sé, aspre, soucieus, desme­su­ré, cupide, vain, desrei­glé, brulant, aueugle, souhaité ou souhai­table, auide, soigneus, auare, regreté, amou­reus, indi­cible, affec­tion­né. voi affection.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 79r° [Gallica, N0050715_PDF_164]
(texte original).

[[Mon] desir. Noz amoureus transis […] en leurs escrits, princi­pa­le­ment vers celles dont ils esperent obtenir quelque faueur, […] appelent [ainsi leur] amou­reuse ou amante.]

[Desirable. Repos.]

[Desiré /-ee /-és +-ez /-ees. Attente, beauté, biens, fruits ou fruitages, gloire, iouissance, lettres, liberté, nouuelles, or, paix, port, recom­pense, regret, retour, souhait, vœu.]

[Desireus /-euse. Appetit, conuoi­tise, foye.]