Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« pein­ture »»»

« pein­ture » dans :
Du Bellay
1549
~ Fasse le Ciel…
Taille­mont
1556
~ D’une pro­por­tion…
Tami­sier
1569
~ De Dieu, du Ciel, des mœurs…
Jean de La Taille
1573
~ Quel plaisir puis-je avoir…
Sponde
1588
~ Je sais bien, mon Esprit…
Nostre­dame
1606
~ Pensons un peu…

~#~














 

Peinture. Vaine, par­lante, en­lu­mi­née, belle ou riche, co­lo­rée, vive ou vi­vante, morte, azu­rée, illustre ou muette, ver­meille ou ver­mil­lon­née, naïve, ani­mée.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 199r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_404]
(texte modernisé).

[Aime-peinture. Poète, Ron­sard, ver­nis.]

[Dépeint. Paysage, por­trait, zo­diaque.]

[Parlante peinture. Écrits.]

[Peint /peinte /-s. Cha­pelle, co­lonne, cou­leur, fard, fleur, gaze, image, ma­rotte, Néré­ides, sta­tue, ta­bleau, temple.]

[Peinturant. Pinceau.]

[Peinturé /-ée /-s. Arc-en-ciel, bou­quet, car­quois, cha­pi­teau, char­don­ne­ret, ciel, co­lonne, conque, cou­leur, de­vis ou de­vise, émail, fard, fleur, gaze, image, Iris, jar­din, lis, ma­rotte, Né­ré­ides, nuit, oiseau, paon, pa­pe­gai, paysage, per­ro­quet, phé­nix, pi­lier, plume, pommes, pourpre, rai­sin, re­bec, rose, ta­bleau, ta­rin, temple, trousse, vi­sage, vo­la­tiles.]

[Voir aussi Apelle, peintre, Ti­manthe.]


 

«««  #  »»»

Peincture. Vaine, par­lante, en­lu­mi­nee, belle ou riche, co­lo­ree, viue ou vi­uante, morte, azu­ree, illustre ou muette, ver­meille ou ver­mil­lon­nee, naïue, ani­mee.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 199r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_404]
(texte original).

[Aime-peinture. Poete, Ron­sard, ver­nis.]

[Despeint. Païsage, por­traict, zo­diaque.]

[Parlante peinture. Escrits.]

[Peint /peinte /-s. Cha­pelle, co­lomne, cou­leur, fard, fleur, gaze, image, ma­rotte, Nere­ides, sta­tuë, ta­bleau, temple.]

[Peinturant. Pinceau.]

[Peinturé /-ee /-ez /-ees. Arc-en-ciel, bou­quet, car­quois, cha­pi­teau, char­don­ne­ret, ciel, co­lomne, conque, cou­leur, deuis ou de­uise, email, fard, fleur, gaze, iar­din, image, Iris, lis, ma­rotte, Ne­re­ides, nuit, oiseau, païsage, paon, pa­pe­gai, per­ro­quet, phœ­nix, pi­lier, plume, pommes, pourpre, rai­sin, rebec, rose, ta­bleau, ta­rin, temple, trousse, vi­sage, vo­la­tiles.]

[Voir aussi Apelle, peinctre, Ti­manthe.]

[R]