Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« vue »»»

« vue » dans :
Phi­lieul
1548 [1555]
~ Maints ani­maux… (Canz., 19)
Tyard
1549
~ Heureux le mois…
Des Autels
1551
~ Mon cœur, ma voix…
Du Bellay
1552
~ Ce ne sont pas…
Pele­tier
1555
~ Plus mon désir…
~ Ceux qui vou­dront…
Gou­lart
1574
~ Ô pas épars…
Chante­louve
1576
~ Avoir grand cœur…
de Brach
1576
~ Aimée, enfin…
La Jessée
1583
~ Ma Nymphe a les yeux verts…
~ Celui compte les feux…
Tami­sier
1587
~ Tout cela que le Ciel…
Du Tron­chet
1595
~ Trouver paix je ne puis… (Canz., 134)
Malde­ghem
1606
~ Je vais seul et pen­sif… (Canz., 35)
~ Mettez-moi où Phé­bus… (Canz., 145)

~#~














 

Vue. Sub­tile, aiguë, ocu­laire, tout-voyante, mo­bile.

Aide-toi des épi­thètes attri­buées aux yeux.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 276v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_559]
(texte modernisé).

[Clairvoyant /-ante /-s. Aigle, dra­gon, lynx, œil, once, plon­geon, so­leil, vau­tour, yeux.]

[Entrevoyant. Crêpe.]

[Entrevu. Con.]

[Mi-voyant /-ante. Cage, sas.]

[Peu-voyant /-ante. Aspic ser­pent, ci­gale, mo­rue, ours.]

[Tout-voyant /-ante /-s. Apol­lon, Ar­gus, ciel, Dieu, écha­faud, Ja­nus, Ju­pin ou Ju­pi­ter, Phé­bus, re­nom­mée, So­leil, vue, yeux.]

[Voyant. Pertuis.]


 

«««  #  »»»

Veuë. Sub­tile, aguë, ocu­laire, tout-uoiante, mo­bile.

Aide toi des epi­thetes attri­buees aux ïeux.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 276v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_559]
(texte original).

[Clair-uoiant [+clair-voiant] /-ante /-ans. Aigle, dra­gon, ieux [yeux], lynce, œil, once, plon­geon, so­leil, vaul­tour.]

[Entreuoiant. Crespe.]

[Entre-ueu. Con.]

[Mi-uoiant /mi-voiante. Cage, sas.]

[Peu-voiant [+peu-uoiant] /-ante. Aspic ser­pent, ci­gale, mo­ruë, ours.]

[Tout-voiant [+tout-uoiant] /-ante /-ans. Apol­lon, Ar­gus, ciel, Dieu, eschaf­faut, Ia­nus, ieux [yeux], Iup­pin ou Iup­pi­ter, Phœ­bus, re­nom­mee, So­leil, veuë.]

[Voiant. Pertuis.]

[R]