Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
««« Éridan »»»

« Pô » ou « Éridan » dans :
Birague
1585
~ Toujours, toujours, hélas…
Angot
1603
~ Ni mes humides pleurs…

~#~














 

Éridan. Cornu, fameux, père des fleuves, violent, limoneux, profond, superbe, ondoyant, roide.

Ce fleuve d’Italie à présent porte le nom de Pô, lequel arrose par ses embras­sements toute la Lombardie, son cours durant 388 milles, et traînant avec lui trente rivières en la mer Adri­atique.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 90r° [Gallica, N0050715_PDF_186]
(texte modernisé).

[Voir aussi Arne, Danube, Euphrate, Gange, Garonne, Hèbre, Ladon, Loir, Loire, Marne, Nil, Pactole, Rhin, Rhône, Saône, Seine, Tamise, Tane, Tibre, Xanthe.]























Eridan. Cornu, fameus, pere des fleuues, violent, limonneus, profond, superbe, ondoiant, roide.

Ce fleuue d’Italie à present porte le nom de Po, lequel arrose par ses embras­semens toute la Lombardie, son cours durant 388. milles, & trainant auec lui trente riuieres en la mer Adri­atique.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 90r° [Gallica, N0050715_PDF_186]
(texte original).

[Voir aussi Arne, Danube, Euphrate, Gange, Garonne, Hebre, Ladon, Loir, Loire, Marne, Nil, Pactole, Rhein, Rhosne, Saone, Seine, Tamise, Tane, Tybre, Xanthe.]