Francesco PETRARCA (1304-1374)
Onde tolse Amor… (Canz., 220)
Lyon, Jean de Tournes, 1545.

Onde tolse Amor l’Oro, e di qual vena,
Per far due treccie bionde, e’n quali spine
Colse le Rose, e’n qual piaggia le brine,
Tenere, e fresche, e die lor polso, e lena?

Onde le Perle, in ch’ei frange, & affrena
Dolci parole, honeste, e pellegrine?
Onde tante bellezze, e si diuine
Di quella fronte piu, che’l Ciel serena?

Da quali Angeli mosse, e di qual Spera
Quel celeste cantar, che mi disface
Si, che m’auanza homai da disfar poco?

Di qual Sol nacque l’alma luce altiera
Di que begliocchi, ond’i’hò guerra e pace,
Che mi cuocono’l cor in ghiaccio, e’n fuoco.

On peut cliquer sur certains mots pour voir les épithètes de Maurice de La Porte
 
 

Onde tolse Amor l’Oro, e di qual vena,
Per far due treccie bionde, e’n quali spine
Colse le Rose, e’n qual piaggia le brine,
Tenere, e fresche, e die lor polso, e lena?

Onde le Perle, in ch’ei frange, & affrena
Dolci parole, honeste, e pellegrine?
Onde tante bellezze, e si diuine
Di quella fronte piu, che’l Ciel serena?

Da quali Angeli mosse, e di qual Spera
Quel celeste cantar, che mi disface
Si, che m’auanza homai da disfar poco?

Di qual Sol nacque l’alma luce altiera
Di que begliocchi, ond’i’hò guerra e pace,
Che mi cuocono’l cor in ghiaccio, e’n fuoco.

 

En ligne le 30/10/20.
Dernière révision le 30/10/20.