Jean de LA JESSÉE (1551-?)
Pour te montrer aussi…
Le Préam­bule des
innom­brables
Les premières Œuvres françaises [vol. 2],
Anvers, Christofle Plantin, 1583.
ouvrir sur Gallica : Tome troisième, Les Amours, La Marguerite, III, élégie XIV, pp. 974-975.

[…] 

Pour te montrer aussi qu’en ingrat odieux
Je ne trahis l’espoir des hommes, ni des Dieux,
J’éclaircirai tes faits, tes surnoms, tes louanges :
Et bien que pour t’orner de titres non-étranges,
Tes lois, tes droits, tes mois on voit se renommant,
Diane, Proserpine, et Lune  te nommant :
Ton dard, ton Sceptre beau, ta clarté plus notoire,
Transperçant, effrayant, environnant de gloire,
Les Bêtes, les Esprits, et tes poils argentés,
Ès forêts, ès Enfers, ès hauts lieux fréquentés :
Rougira, paraîtra, luira plus manifeste,
De sang, d’autorité, d’excellence céleste :
Pour louer, maintenir, leur faire apercevoir,
L’exercice, l’honneur, le merveilleux pouvoir,
De [ta] chasse, ton trône, et resplendeur naïve,
Recommandable ès bois, craint là-bas, au Ciel vive :
Avecque le souci, la hautesse, l’éclair,
De la quête, de l’heur, et du visage clair.

[…] 

On peut cliquer sur certains mots pour voir les épithètes de Maurice de La Porte
 
 

[…] 

Pour te montrer aussi qu’en ingrat odieux
Je ne trahis l’espoir des hommes, ni des Dieux,
J’éclaircirai tes faits, tes surnoms, tes louanges :
Et bien que pour t’orner de titres non-étranges,
Tes lois, tes droits, tes mois on voit se renommant,
Diane, Proserpine, et Lune  te nommant :
Ton dard, ton Sceptre beau, ta clarté plus notoire,
Transperçant, effrayant, environnant de gloire,
Les Bêtes, les Esprits, et tes poils argentés,
Ès forêts, ès Enfers, ès hauts lieux fréquentés :
Rougira, paraîtra, luira plus manifeste,
De sang, d’autorité, d’excellence céleste :
Pour louer, maintenir, leur faire apercevoir,
L’exercice, l’honneur, le merveilleux pouvoir,
De [ta] chasse, ton trône, et resplendeur naïve,
Recommandable ès bois, craint là-bas, au Ciel vive :
Avecque le souci, la hautesse, l’éclair,
De la quête, de l’heur, et du visage clair.

[…] 

«««  la triple Diane  »»»
 

En ligne le 20/10/23.
Dernière révision le 21/10/23.