Saule. Vert ou verdoyant, branchu, creux, rivager, têtu, pliant, humide, verdelet, pâle ou pâlissant, ombreux, épais, tendre, verdissant, fertile, chenu, azuré, percheux, renaissant, souple, amer, peu-durable.
Le Saule est incontinent vieil, et n’est de longue durée. Son bois outre qu’il sert communément aux treilles et vignes, il est bon aussi à faire rondelles, targues et pavois, pource qu’il est mol, tenant et léger.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes, 1571,
f° 240r°v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_486_487]
(texte modernisé).
[Porte-saules. Marécage ou marais.]
[Voir aussi arbre et aubépine, aulne, buis, cèdre, châtaignier, chêne, cormier, coudre ou coudrier, cyprès, fau, fouteau ou hêtre, figuier, frêne, genièvre, houx, laurier, myrte, noyer, olivier, oranger, orme, palme ou palmier, peuplier, pin, sapin, yeuse.]
Saulle ou Saulx. Vert ou verdoiant, branchu, creux, riuager, testu, pliant, humide, verdelet, palle ou pallissant, ombreus, espais, tendre, verdissant, fertile, chenu, azuré, percheus, renaissant, soupple, amer, peu-durable.
Le Saulle est incontinent vieil, & n’est de longue duree. Son bois outre qu’il sert communement aux treilles & vignes, il est bon aussi à faire rondelles, targues & pauois, pource qu’il est mol, tenant & leger.
Maurice de LA PORTE, Les
Epithetes, 1571,
f° 240r°v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_486_487]
(texte original).
[Porte-saules. Marescage ou marez.]
[Voir aussi arbre et aubespine, aune, buys, cedre, chastaignier, chesne, cormier, coudre ou coudrier, cyprés, fau, fouteau ou hestre, figuier, fresne, geneure, houx, ieuse, laurier, myrte, noier, oliuier, oranger, orme, palme ou palmier, peuplier, pin, sapin.]