Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« poin­ture »»»

« poin­ture », « points » ou « pointe » dans :
Le Caron
1554
~ Ce front lui­sant…
Pas­quier
1555
~ Ô sot désir…
Taille­mont
1556
~ La main (gage de foi)…
Magny
1557
~ J’ai dit cent fois, PAS­CHAL…
Jo­delle
1574
~ J’aime le vert lau­rier…
Malde­ghem
1606
~ Mettez-moi où Phé­bus… (Canz., 145)

~#~














* pointure : piqûre, coup, blessure.
 

Pointure. Mor­telle, âpre, cruelle, ser­pen­tine, amère, dan­ge­reuse, roide, meur­trière, sou­daine, véné­neuse ou ve­ni­meuse, mor­dante.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 211v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_429]
(texte modernisé).

[Empoint. Amou­reux ou amant.]

[Poignant /-ante /-s. Aigreur, aiguil­lon, amer­tume, Aurore, bro­card, Ca­tulle, char­don, dou­leur, épe­ron, épine, fa­cé­tie, fre­lon, froid, froi­deur ou froi­dure, ge­lée, guêpes, hal­lier, houx, ja­lou­sie, mouches, pha­langes, pointe, rage, re­mords, ronce, sa­tire, scor­pion, scru­pule, So­leil, thyrse, trait, tris­tesse, ver­jus, viande, vit.]

[Pointelant. Cha­touil­le­ment.]

[Voir aussi coup, pincement.]


 

«««  #  »»»

Poincture. Mor­telle, aspre, cruelle, ser­pen­tine, amere, dan­ge­reuse, roide, meur­triere, sou­daine, vene­neuse ou ve­ni­meuse, mor­dante.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 211v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_429]
(texte original).

[Empoinct. Amou­reus ou aimant.]

[Poignant [+poingnant] /-ante /-s. Aigreur, aiguil­lon, amer­tume, Aurore, bro­card, Ca­tule, char­don, dou­leur, espe­ron, espine, fa­ce­tie, fres­lon, froid, froi­deur ou froi­dure, ge­lee, guespes, hal­lier, houx, ia­lou­sie, mouches, pha­langes, poincte, rage, re­mors, ronce, sa­tyre, scor­pion, scru­pule, So­leil, thyrse, traict, tris­tesse, ver­ius, viande, vit.]

[Pointellant. Cha­touil­le­ment.]

[Voir aussi coup, pincement.]

[R]