Lois. Sévères, impériales, communes, sacrées, justicières, divines, égales, politiques, humaines, innombrables, rigoureuses, justes, punissantes, inviolables, soloniennes, royales, saintes, dures, publiques, générales, mortelles, pénibles ou pénales, fâcheuses, menaçantes, insupportables, anciennes, impérieuses, vénérables, pédagogue du vice, irrévocables, nécessaires, secourables, écrites, immuables, épineuses, c.-à-d. difficiles, équitables.
Les Lois aussi sont appelées nombreuses, parce qu’anciennement on les faisait en vers, afin que le peuple les chantât, et par tel moyen il les retînt plus aisément en mémoire.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes, 1571,
ff. 151v°-152r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_309_310]
(texte modernisé).
[Donne-loi. Droit, Moïse, Nume, Sénat.]
[Législateur. Moïse.]
[Légiste /-s. Avocat, conseiller, Des Autels, Muret, pandectes.]
[Légitime /-s. Droit, mariage, noces, race, usure.]
|la France […] est appelée Mère des arts, des armes, et des lois|
[Porte-lois. Cérès.]
[Voir aussi ordonnance et justice, procès ; voir encore Minos, Néron, Pythagore, Vénitiens.]
Loys ou Loix. Seueres, imperiales, communes, sacrees, iusticiaires, divines, egales, politiques, humaines, innombrables, rigoureuses, iustes, punissantes, inuiolables, soloniennes, roiales, saintes, dures, publiques, generales, mortelles, penibles ou penales, facheuses, menaçantes, insupportables, anciennes, imperieuses, venerables, pedagogue du vice, irreuocables, necessaires, secourables, escrittes, immuables, espineuses, I. difficiles, equitables.
Les Loix aussi sont appellees nombreuses, parce qu’anciennement on les faisoit en vers, afin que le peuple les chantast, & par tel moien il les retint plus aisement en memoire.
Maurice de LA PORTE, Les
Epithetes, 1571,
ff. 151v°-152r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_309_310]
(texte original).
[Donne-loi. Droict, Moyse, Nume, Senat.]
[Legislateur. Moyse.]
[Legiste /-s. Aduocat, conseiller, Des Autels, Muret, pandectes.]
[Legitime /-s. Droict, mariage, nopces, race, vsure.]
|la France […] est appellee Mere des arts, des armes, & des loix|
[Porte-loix. Ceres.]
[Voir aussi ordonnance et iustice, proces ; voir encore Minos, Neron, Pythagore, Venitiens.]