Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« pan­dectes »»»

 

~#~














 

Pandectes. Jus­ti­niannes, co­pieuses, lé­gistes, grosses, mer­veil­leuses, ci­viles, la­bo­rieuses, com­pi­lées.

Ce mot signifie livres conte­nant toutes choses, et à cette cause nous appe­lons les pan­dectes des lois, vou­lant dire qu’elles com­prennent tout le droit.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 190v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_387]
(texte modernisé).

[Pandectaire. Li­brai­rie, livre.]


 

«««  #  »»»

Pandectes. Ius­ti­nianes, co­pieuses, le­gistes, grosses, mer­ueil­leuses, ci­uiles, la­bo­rieuses, com­pi­lees.

Ce mot signifie liures conte­nans toutes choses, & à ceste cause nous appel­lons les pan­dectes des loix, vou­lant dire qu’elles com­prennent tout le droit.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 190v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_387]
(texte original).

[Pandectaire. Li­brai­rie, liure.]

[R]