Philippe de MALDEGHEM (1547-1611)
Je vais seul et pensif… (Canz., 35)
Douay, François Fabry, 1606.

«««

textes de
Malde­ghem

»»»


 

 
 
 

 


«««

imi­ta­tion de
Solo et pensoso…

 

Ie vay seul & pensif les champs plus esgarez
Et deserts mesurant d’vne marche tardiue,
Et ie porte la veuë a fuïr ententiue
La terre, ou que les pieds humains sont figurez.

Ie ne scay autre tour, afin que separez
Les hommes soient de moy, & toute autre ame viue,
Car en mes faits, desquels rien qu’vn pleurer deriue,
Les chauds traits que ie sens au cœur, sont declarez.

Tant que d’or sen auant ie croy que les riuieres,
Les montagnes & bois cognoissent les manieres
De ma vie, & son but incognu á autruy.

Toutefois ie ne scay chercer tant aspre voie
Ny sauuage, qu’Amour tousiours ne me conuoie,
Auec moy raisonnant, & moy auecque luy.

On peut cliquer sur certains mots pour voir les épithètes de Maurice de La Porte
 
 

Ie vay ſeul & penſif les champs plus eſgarez
Et deſerts meſurant dvne marche tardiue,
Et ie porte la veuë a fuïr ententiue
La terre, ou que les pieds humains ſont figurez.

Ie ne ſcay autre tour, afin que ſeparez
Les hommes ſoient de moy, & toute autre ame viue,
Car en mes faits, deſquels rien quvn pleurer deriue,
Les chauds traits que ie ſens au cœur, ſont declarez.

Tant que dor ſen auant ie croy que les riuieres,
Les montagnes & bois cognoiſſent les manieres
De ma vie, & ſon but incognu á autruy.

Toutefois ie ne ſcay chercer tant aſpre voie
Ny ſauuage, quAmour touſiours ne me conuoie,
Auec moy raiſonnant, & moy auecque luy.

 

En ligne le 24/10/05,
versé dans l’anthologie principale le 09/06/24.
Dernière révision le 10/06/24.