Troie. Ancienne, incrédule, superbe, neptunienne, puissante, belliqueuse, obstinée, parjure, phrygienne, misérable, forte, idéanne, grande, admirable, dardanienne, iliaque, fatale, teucrienne, antique, phébéanne, déloyale, hectoréanne, priamide, avare, divine, magnifique, laomédontide, populeuse, ennemie des Grecs, fameuse.
Troie est une région de l’Asie mineure, en laquelle fut bâtie Ilion qui était la ville capitale, depuis aussi nommée Troie à cause de Tros fils d’Éricthon, lequel après son père en fut roi : comme aussi elle a été appelée Dardanie du roi Dardan, et Teucrie de Teucre.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes, 1571,
f° 268r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_542]
(texte modernisé).
[Adversaire des Troyens. Junon.]
[Antique race de Troie. Henri de Valois.]
[Capitaine troyen. Énée.]
[L’honneur de Troie. Hector.]
[Troyen /-enne. Briséis, Cassandre, Ganymède, Hector, Ide, Minerve, Pâris, Polyxène, Priam.]
[Voir aussi Anchise, Iliade, Neptune, Xanthe.]
Troie. Ancienne, incredule, superbe, neptunienne, puissante, belliqueuse, obstinee, pariure, phrygienne, miserable, forte, ideanne, grande, admirable, dardanienne, iliaque, fatale, teucrienne, antique, phebeanne, desloiale, hectoreanne, priamide, auare, diuine, magnifique, laomedontide, populeuse, ennemie des Grecs, fameuse.
Troie est vne region de l’Asie mineur[e], en laquelle fut bastie Ilion qui estoit la ville capitale, depuis aussi nommee Troie à cause de Tros fils d’Ericthon, lequel apres son pere en fut roi: comme aussi elle a esté appellee Dardanie du roi Dardan, & Teucrie de Teucre.
Maurice de LA PORTE, Les
Epithetes, 1571,
f° 268r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_542]
(texte original).
[Aduersaire des Troiens. Iunon.]
[Antique race de Troie. Henri de Vallois.]
[Capitaine troien. Ænee.]
[Flambeau de Troïe. Paris [Pâris].]
[L’honneur de Troie. Hector.]
[Troien /-ienne. Briseis, Cassandre, Ganimede, Hector, Ide, Minerue, Paris, Polyxene, Priam.]
[Voir aussi Anchise, Iliade, Neptune, Xanthe.]