Cypre. Fertile, neptunienne, voluptueuse, opulente, insulaire, heureuse, soitière, idalienne, vineuse, féconde, vénérienne, fameuse.
Cypre est des plus grandes îles de la mer Méditerranée, assise entre Cilice et Syrie, riche, et adonnée à délices et excès. Autrefois a été nommée Macarienne, parce qu’elle est merveilleusement fertile, soit en vin, huile, et froment. Davantage cette île est renommée à cause des Émeraudes, cristal, cuivre, et alun qu’elle produit : Et encore envoie outre cela beaucoup de choses aux autres nations, comme soies et camelots, dont elle tire grand profit, et n’a guère affaire des autres. Cette île était sacrée à Neptune et à Vénus.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes, 1571,
ff. 74v°-75r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_155_156]
(texte modernisé).
[Cyprien /-ienne. Amour, colomb, colombe ou colombelle, myrte, Paphos, Vénus, Zénon.]
[Voir aussi Adonis et Rhodes.]
Cypre. Fertile, neptunienne, voluptueuse, opulente, insulaire, heureuse, soitiere, idalienne, vineuse, feconde, venerienne, fameuse.
Cypre est des plus grandes isles de la mer Mediterranee, assise entre Cilice & Syrie, riche, & addonnee à delices & excez. Autresfois a esté nommee Macarienne, parce qu’elle est merueilleusement fertile, soit en vin, huile, & froment. Davantage ceste isle est renommee à cause des Esmeraudes, crystal, cuiure, & alun qu’elle produit: Et encores enuoie outre cela beaucoup de choses aux autres nations, comme soïes & camelots, dont elle tire grand profit, & n’a gueres affaire des autres. Ceste isle estoit sacree à Neptune & à Venus.
Maurice de LA PORTE, Les
Epithetes, 1571,
ff. 74v°-75r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_155_156]
(texte original).
[Cyprien /-ienne. Amour, colomb, columbe ou columbelle, myrte, Paphos, Venus, Zenon.]
[Voir aussi Adonis et Rhodes.]
Liens
* On peut lire l’histoire de Chypre sur une page de l’encyclopédie en ligne Imago Mundi (cosmovisions.com).
Liens valides au 22/04/21.