Loys LE CARON (1534-1613)
Claire en beauté…
Paris, Vincent Sertenas, 1554.
ouvrir sur Gallica : Sonnets, sonnet 24, f° 9r°.

Claire en beauté plus que la claire Aurore,
Claire en blancheur plus que marbre de Pare,
Ou que le lait, qui sur le Jonc se pare.
Claire en odeur du baume qui l’honnore,

Claire en corail que le vermeil colore :
Claire en valeur plus qu’autre joyau rare
Ou que tout l’or du fils de Chrise avare.
Claire en honneur qui tes grâces décore,

Claire en trésor plus que perle Indienne.
Claire en rosin de grâce Adonienne,
Claire en splendeur de gloire merveilleuse.

Ô très clair nom d’une divine dame,
Seule moitié de mon nom et mon âme,
Tu tiens ma voix en crainte périlleuse.

On peut cliquer sur certains mots pour voir les épithètes de Maurice de La Porte
 
 

Claire en beauté plus que la claire Aurore,
Claire en blancheur plus que marbre de Pare,
Ou que le lait, qui sur le Jonc se pare.
Claire en odeur du baume qui l’honnore,

Claire en corail que le vermeil colore :
Claire en valeur plus qu’autre joyau rare
Ou que tout l’or du fils de Chrise avare.
Claire en honneur qui tes grâces décore,

Claire en trésor plus que perle Indienne.
Claire en rosin de grâce Adonienne,
Claire en splendeur de gloire merveilleuse.

Ô très clair nom d’une divine dame,
Seule moitié de mon nom et mon âme,
Tu tiens ma voix en crainte périlleuse.

 

En ligne le 13/06/14.
Dernière révision le 13/06/14.