Salomon CERTON (1552-v. 1620)
Satan, la mort, l’enfer…
Le Préam­bule des
innom­brables
Vers lipogrammes et autres œuvres en poésie,
Sedan, Jean Jannon, 1620.
ouvrir sur Gallica : Divers poèmes, « Sonnet rapporté », p. 92.

SAtan, la mort, l’enfer, d’enuie, rage, genne,
Seduisit, tua, prit, le cœur, le corps, l’esprit,
D’Adam, qui glorieux, viuant, libre, entreprit
A plus d’honneur, de vie, & de franchise vaine.

Bien fut plein de poison, de sang, d’ire vilaine
Le traistre, le sanglant, le cruel, qui surprit,
Atterra, enchaisna l’orgueilleux, qui souffrit
Grand’ honte, mort cruelle, & prison inhumaine.

Il estoit pour iamais honteux, mort, enchaisné,
De sens, de corps, d’esprit, priué, tué, damné,
Laid de honte, de mal, de desobeissance,

Sans Christ qui plein d’honneur, de vie, & de bonté,
Vint le remettre en gloire, en vie, en liberté,
Malgré Satan, la mort, l’enfer & leur puissance.

On peut cliquer sur certains mots pour voir les épithètes de Maurice de La Porte
 
 

SAtan, la mort, l’enfer, d’enuie, rage, genne,
Seduiſit, tua, prit, le cœur, le corps, l’esprit,
D’Adam, qui glorieux, viuant, libre, entreprit
A plus d’honneur, de vie, & de franchiſe vaine.

Bien fut plein de poiſon, de ſang, d’ire vilaine
Le traiſtre, le ſanglant, le cruel, qui ſurprit,
Atterra, enchaiſna l’orgueilleux, qui ſouffrit
Grand’ honte, mort cruelle, & priſon inhumaine.

Il eſtoit pour iamais honteux, mort, enchaiſné,
De ſens, de corps, d’eſprit, priué, tué, damné,
Laid de honte, de mal, de deſobeiſſance,

Sans Christ qui plein d’honneur, de vie, & de bonté,
Vint le remettre en gloire, en vie, en liberté,
Malgré Satan, la mort, l’enfer & leur puiſſance.

 

En ligne le 07/02/19.
Dernière révision le 10/11/24.