Yves ROUSPEAU (1540-1601)
L’impudique Vénus…
Paris, Matthieu Guillemot, 1584.
ouvrir sur Gallica : «Contre les danses», f° 32r°.

LImpudique Vénus, le vin, l’oisiveté

Par feu, réplétion, séjour cause la danse,
Déshonnête, lascive, et vaine en sa cadence,
Vide les sens rassis, prudence, et gravité.

L’erreur, la passion, la grand légèreté,
Du jugement, du cœur, des pieds prompts à outrance
Forme, invente, et produit des danses la licence,
Ennemie de foi, justice, et chasteté.

L’homme chaste de cœur, sobre et non ocieux,
[L’homme] grave, et prudent, l’homme non vicieux,
Déteste, abhorre et fuit en tout temps les caroles :

L’impudic, le gourmand, l’oisif, par grand malheur
Dansant, oublie Dieu, [son] devoir, et honneur,
Par trop aimer le lit, le vin, les amours folles.

On peut cliquer sur certains mots pour voir les épithètes de Maurice de La Porte
 
 

LImpudique Vénus, le vin, loisiveté

Par feu, réplétion, séjour cause la danse,
Déshonnête, lascive, et vaine en sa cadence,
Vide les sens rassis, prudence, et gravité.

Lerreur, la passion, la grand légèreté,
Du jugement, du cœur, des pieds prompts à outrance
Forme, invente, et produit des danses la licence,
Ennemie de foi, justice, et chasteté.

Lhomme chaste de cœur, sobre et non ocieux,
[Lhomme] grave, et prudent, lhomme non vicieux,
Déteste, abhorre et fuit en tout temps les caroles :

Limpudic, le gourmand, loisif, par grand malheur
Dansant, oublie Dieu, [son] devoir, et honneur,
Par trop aimer le lit, le vin, les amours folles.

 

En ligne le 21/09/21.
Dernière révision le 03/06/24.