««« puan­teur »»»

« puan­teur » dans :
Hes­teau
1578
~ Aime-moi mon Thyr­sis…

~#~














 

Puanteur ou Puantise. Infecte, charo­gneuse, mauvaise, fade, dange­reuse, vilaine, nuisible, rouie, bourbeuse, croupie, aigre, pesti­len­cieuse, humide.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 221v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_449]
(texte modernisé).

[Puant /-ante /-s. Averne, bois, bouc, brouillard, charogne, chèvre, fange, flambeau, haleine, Harpie, infec­tion, lion, mèche, merde, nez, odeur mauvaise, ordure, pet, pourri­ture ou pour­ris­sure, renard, sanglier, soufre, voiries.]

[Punaise. Haleine, Harpie, odeur mauvaise.]

[Voir aussi cyprès.]






















«««  #  »»»

Puanteur ou Puantise. Infecte, charon­gneuse, mauuaise, fade, dange­reuse, vilaine, nuisible, roüie, bourbeuse, croupie, aigre, pesti­len­tieuse, humide.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 221v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_449]
(texte original).

[Puant /-ante /-s. Auerne, bois, bouc, brouillard, charongne, cheure, fange, flambeau, haleine, Harpie, infec­tion, lion, meche, merde, nez, odeur mauuaise, ordure, pet, pourri­ture ou pour­ris­sure, renard, sanglier, soulfre, voiries.]

[Punaise. Haleine, Harpie, odeur mauuaise.]

[Voir aussi cyprés.]