Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
««« ma­chine »»»

« machine » dans :
Pasquier
1555
~ Plutôt des dieux…
Magny
1557
~ De nuit au ciel…
Goulart
1574
~ Celui qui a…
Le Loyer
1576
~ Quand j’aperçois…
Hesteau
1578
~ Œil bel œil, ornement…
~ Aime-moi mon Thyrsis…
Grisel
1599
~ Le rocher endurci…
Angot
1603
~ Ni l’Hiver refroidi…

~#~
















¶ « machine ronde » (Pasquier, Hesteau, Angot), « terrestre machine » (Grisel) : la terre, le monde
¶ « machine étoilée » (Goulart), « machine » (Hesteau) : le ciel, l’univers
 

Machine. Bellique ou belli­queuse, fou­droyante, ingé­nieuse, horrible, puissante, indus­trieuse. vois canon.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 154v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_315]
(texte modernisé).

[Machinée. Finesse.]

[Voir aussi artil­le­rie.]























Machine. Bellique ou belli­queuse, fou­droiante, inge­nieuse, horrible, puissante, indus­trieuse, Voi canon.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 154v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_315]
(texte original).

[Machinee. Finesse.]

[Voir aussi artil­le­rie.]