Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« men­teur »»»

« menteurs » ou « menteur » dans :
Chassi­gnet
1594
~ Toujours des vents émus…
Las­phrise
1597
~ Je pense­rais plu­tôt…

~#~














 

Menteur. Effron­té, pi­peux, mé­mo­ra­tif, af­fé­té, cau­te­leux, par­jure, assu­ré, ca­lom­nieux, ma­lin, hy­per­bo­lique, c.-à-d. exces­sif ou in­croyable, fa­cé­tieux, dé­cep­tif, faux, in­fi­dèle.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 163v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_333]
(texte modernisé).

[Menteur /-eresse /-s. Amou­reux ou amant, art et ar­ti­fice, avo­cas­seau, cour­ti­san ou cour­ti­seur, dé­mon, dés, Diable, fable, fard, feinte, fein­tise ou fic­tion, For­tune, Grèce, homme, idole, lan­guard ou lan­ga­ger, langue, ma­que­relle, mar­chand, masque, mes­sa­ger, Parthes, peintre, poé­sie, songe, so­phiste, sou­pirs.]

[Menteuse. Feinte, fein­tise ou fic­tion, Grèce, idole.]

[Prometteur ou prou-menteur. Ma­que­reau.]

[Voir aussi men­songe et flat­teur, trom­peur.]


 

«««  #  »»»

Menteur. Effron­té, pi­peus, me­mo­ra­tif, af­fet­té, cau­te­leus, par­iure, assu­ré, ca­lom­nieus, ma­lin, hy­per­bo­lique, I. exces­sif ou in­croiable, fa­ce­tieus, de­cep­tif, faux, in­fi­dele.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 163v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_333]
(texte original).

[Menteur /-eresse /-s. Aduo­cas­seau, amou­reus ou aimant, art & ar­ti­fice, cour­ti­san ou cour­ti­seur, dé­mon, dets, Diable, fable, fard, fainte, fain­tise ou fic­tion, For­tune, Grece, homme, idole, lan­guard ou lan­ga­ger, langue, ma­que­relle, mar­chand, masque, mes­sa­gier, Parthes, peinctre, poe­sie, songe, so­phiste, sous­pirs.]

[Menteuse. Fainte, fain­tise ou fic­tion, Grece, idole.]

[Prometteur ou prou-menteur. Ma­que­reau.]

[Voir aussi men­songe et fla­teur, trom­peur.]

[R]