Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« ha­sard »»»

« hasard » ou « hasards » dans :
Pele­tier
1555
~ Fortune, Amour…
La Jessée
1583
~ Par art, force, ire, soin…
Blan­chon
1583
~ Le Printemps gra­cieux… [strophe 4]
Trel­lon
1587
~ De la bouche, des yeux…
Pontay­me­ri
1594
~ [Qui a vu quel­que­fois…
Ver­meil
1600
~ Comme un brave Cour­sier…
Ner­vèze
1605
~ Je vous perds beaux che­veux…
Certon
1620
~ Ô somme trop fâcheux…
~ Ni le fâ­cheux…
Mar­beuf
1628
~ Et la mer et l’amour…

~#~














 

Hasard. Dou­teux, fa­tal, in­cer­tain, chan­ceux, for­tuit, mé­chant, ca­suel, aven­tu­reux, fils de For­tune, aveugle, dan­ge­reux. vois for­tune.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 122v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_251]
(texte modernisé).

[Hasardeux /-euse. Arge­nau­chiers ou Ar­go­nautes, assaut, aven­ture, aven­tu­rier, ba­taille, Can­ni­bales ou Ca­ribes, chance, com­bat, con­quête, dan­ger, dés, en­tre­pre­neur, espie ou es­pion, For­tune, gen­darme, guerre, hé­ros, Ja­son, joueur, mar­chand, mer, na­vi­gage ou na­vi­ga­tion, pé­ril, pi­lote, quête, Sci­pion, sol­dat ou sou­dard, sort, toi­son d’or, Turcs, vic­toire.]

[Voir aussi occa­sion.]

»»» texte original
[R]


 

«««  #  »»»

Hazard. Dou­teus, fa­tal, in­cer­tain, chan­ceus, for­tuit, mes­chant, ca­suel, ad­uen­tu­reus, fils de for­tune, aueugle, dan­ge­reus. voi for­tvne.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 122v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_251]
(texte original).

[Hazardeus [+hasar­deus] /-euse. Aduen­ture, aduen­tu­rier, Arge­nau­chiers ou Ar­go­nautes, assault, ba­taille, Ca­ni­bales ou Ca­ribes, chance, com­bat, con­queste, dan­ger, dets, en­tre­pre­neur, espie ou es­pion, For­tune, gen­darme, guerre, he­ros, Ia­son, ioueur, mar­chand, mer, na­ui­gage ou na­ui­ga­tion, pe­ril, pi­lote, queste, Sci­pion, sol­dat ou soul­dart, sort, toi­son d’or, Turcs, vic­toire.]

[Voir aussi occa­sion.]

[R]


 

Liens

* On peut lire, en en télé­char­geant les fichiers PDF, depuis une page du Centre d’Études supé­rieures de la Renais­sance de Tours, les actes d’un col­loque qui s’est tenu en 2006, Hasard et Pro­vi­dence, XVIe-XVIIe siècles.

Liens valides au 25/09/19.

[R]