««« Alle­mands »»»

« Alle­mand » ou « Ger­main » dans :
Boyssières
1579
~ L’Alle­mand, l’Espa­gnol…
La Jessée
1583
~ Les Cerfs légers…
Cer­ton
1620
~ Pour avoir vu…

~#~














 

Allemands. Bel­li­queux, teu­to­niques ou teu­to­niens, peuple de fer, mu­tins, har­dis, fiers, inexo­rables, dé­cou­pés, mar­tiaux, in­dus­trieux, pil­lards, gros­siers, blonds, au­da­cieux, rudes, cruels, im­pi­toyables, fé­lons, cou­ra­geux, in­vin­cibles.

Les his­toires nous font foi que ce peuple a tou­jours été fort enne­mi du repos, et disent qu’il lui est si contraire, que sans guerre il n’est jamais à son aise. Si tu veux savoir toute sa manière de vivre soit ancienne ou nou­velle, la Cos­mo­gra­phie de Sebas­tian Müns­ter Alle­mand te l’ap­pren­dra.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 11r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_28]
(texte modernisé).

[Voir aussi Anglais, Arabes, Écos­sais, Espa­gnols, Éthio­piens, Flo­ren­tins, Fran­çais, Mores, Na­po­li­tains, Si­ci­liens, Suisses, Turcs, Vé­ni­tiens et Grecs, Nu­mides ou No­mades, Parthes, Ro­mains, Scythes.]


 

«««  #  »»»

Alemans ou Almans. Bel­li­queus, teu­to­niques ou teu­to­niens, peuple de fer, mu­tins, har­dis, fiers, inexo­rables, de­coup­pés, mar­tiaus, in­dus­trieus, pil­lards, gros­siers, blonds, au­da­cieus, rudes, cruels, im­pi­toiables, fe­lons, cou­ra­geus, in­uin­cibles.

Les his­toires nous font foi que ce peuple a tous­iours esté fort enne­mi du repos, & disent qu’il lui est si contraire, que sans guerre il n’est iamais à son aise. Si tu veus sçauoir toute sa maniere de viure soit ancienne ou nou­uelle, la Cos­mo­gra­phie de Sebas­tian Muns­tere Ale­mand te l’ap­pren­dra.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 11r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_28]
(texte original).

[Voir aussi Æthiopiens, Anglois, Arabes, Escos­sois, Espa­gnols, Flo­ren­tins, Fran­çois, Mores, Na­po­li­tains, Si­ci­liens, Suisses, Turcs, Ve­ni­tiens et Grecs, Nu­mides ou No­mades, Parthes, Ro­mains, Scythes.]