Angleterre. Insulaire, portueuse, froide, lainée ou laineuse, riche en bétail, métallière, pécunieuse, indomptable, puissante, fameuse.
L’Angleterre et l’Écosse ne sont qu’une île anciennement appelée la grand’Bretagne, qui est opposée vers le Septentrion et à la France et à l’Espagne, et contient de circuit environ 950 000 pas. Elle est ainsi dite, pource qu’elle est comme le gond ou anglet de notre monde : Ou bien d’une reine nommée Angèle : Ou (qui est l’opinion plus certaine) du Duc des Saxons Angest, lequel à la sollicitation du roi Vorrigère vint en la grand’Bretagne, pour en chasser les Pictes et Écossais qui ravageaient toute l’Île. Cette province est abondante en laines, bons draps et fins, et bétail de toutes sortes : pareillement elle est riche en métaux, ayant de l’argent, plomb, étain, et cuivre.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes, 1571,
f° 17r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_40]
(texte modernisé).
[Anglais /-aise. Dogue, flèche, laine, Tamise, toison.]
[Voir aussi Anglais ainsi qu’Europe et Allemagne, Espagne, France, Italie…]
Angleterre. Insulaire, portueuse, froide, lainee ou laineuse, riche en bestiail, metailliere, pecunieuse, indomtable, puissante, fameuse.
L’Angleterre & l’Escosse ne sont qu’vne isle anciennement appellee la grand’Bretaigne, qui est opposee vers le Septentrion & à la France & à l’Espagne, & contient de circuit enuiron 950000. pas. Elle est ainsi dite, pource qu’elle est comme le gond ou anglet de nostre monde : Ou bien d’vne roine nommee Angele : Ou (qui est l’opinion plus certaine) du Duc des Saxons Engest, lequel à la sollicitation du roi Vorrigere vint en la grand’Bretaigne, pour en chasser les Pictes & Escossois qui rauageoient toute l’Isle. Ceste prouince est abondante en laines, bons draps & fins, & bestial de toutes sortes: pareillement elle est riche en metaus, aiant de l’argent, plomb, estain, & cuïure.
Maurice de LA PORTE, Les
Epithetes, 1571,
f° 17r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_40]
(texte original).
[Anglois /-oise. Dogue, fleche, laine, Tamise, toison.]
[Voir aussi Anglois ainsi qu’Europe et Alemaigne, Espagne, France, Italie…]