Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« cor­dage et corde »»»

« cordes » ou « corde », « cor­dage », « cor­deau », « cor­delles » ou « cor­delle » ou dans :
Phi­lieul
1548 [1555]
~ Comble d’oubli… (Canz., 189)
Tahu­reau
1554 [1574]
~ Main, douce main…
Grévin
1561
~ Mon navire s’en va…
Robert Gar­nier
1573
~ Si Vénus une fois…
Gadou
1573
~ Rome, qui fus sans Rome…
Hes­teau
1578
~ Ta vertu, ta bon­té…
Blan­chon
1583
~ Le Printemps gra­cieux… [strophes 5 et 8]
Las­phrise
1597
~ Ton poil, ton œil, ta main…
Claude Gar­nier
1609
~ Mes ans plus beaux…
d’Aubi­gné
1616
~ La flûte qui joua…

~#~














 

Cordage et Corde. Retors, liant, ma­ri­nier, noueux, étrei­gnant, chan­vreux, en­tor­til­lé, ser­rant, ba­te­lier, fort, roide, tor­tueux, an­crier, c.-à-d. ser­vant à une ancre. Les dimi­nu­tifs Cor­deau et Cor­de­lette.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 67v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_141]
(texte modernisé).

[Cordé /-ée. Cable, racine.]

[Cordelé /-ée /-s. Cable, chanvre, che­veux, laisse, lien, pas­se­ment.]

[Cordeleux. Chanvre.]

[Cordelière. Chan­delle.]

[Encordé /-ée. Arc, nau, nave, navire ou nef, pres­soir, sangle.]

[Encorde­lé /-ée. Gar­rot, sangle.]

[Voir aussi chaîne, fil ou fi­let, lacs, nœud, rets et cordes d’ins­tru­ments.]


 

«««  #  »»»

Cordage & Corde. Retors, liant, ma­ri­nier, noüeus, estrai­gnant, chan­ureus, en­tor­til­lé, ser­rant, bas­te­lier, fort, roide, tor­tueus, an­crier, I. ser­uant à vn ancre. Les dim. Cor­deau & Cor­de­lette.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 67v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_141]
(texte original).

[Cordé /-ee. Chable, racine.]

[Cordelé /-ee /-ez. Chable, chanure, che­ueus, lesse, lien, pas­se­ment.]

[Cordeleus. Chanure.]

[Cordeliere. Chan­delle.]

[Encordé /-ee. Arc, nau, naue, nauire ou nef, pres­soir, sangle.]

[Encorde­lé /-ee. Gar­rot, sangle.]

[Voir aussi chaine, fil ou fi­let, laqs, neud, rets et cordes d’ins­tru­mens.]

[R]