Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
««« avril »»»

« Avril » dans :
Magny
1553 [1878]
~ Entre les flots…
1557
~ J’ai dit cent fois, Pascal…
Philieul
1555
~ La mer n’a point… (Canz. 237) [strophe 3]
Belleau
1572
~ Ainsi que les lauriers…
Desportes
1575
~ Je l’aime bien…
La Jessée
1583
~ Je n’égale mes soins…
Blanchon
1583
~ Cueillons les fraîches fleurs…
Le Poulchre
1587
~ S’on voyait votre Été…
Guy de Tours
1598 [1878]
~ Belle fleur de quinze ans…
Maldeghem
1606
~ Tant d’animaux… (Canz. 237)

~#~














 

Avril. Fleurissant, germeux, père des beaux jours, solacieux, réjouissant, amoureux, fleuri, printanier, délec­table, vénérien, donne-fleur.

C’est l’un des douze mois de l’année qui est sacré à Vénus.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 19v° [Gallica, N0050715_PDF_45]
(texte modernisé).

[Voir aussi janvier, février, mai, juillet, septembre, novembre, décembre.]























Apuril. Fleurissant, germeus, pere des beaux iours, solacieus, resiouissant, amoureus, fleuri, printanier, delec­table, venerien, donne-fleur.

C’est l’vn des douze mois de l’annee qui est sacré à Venus.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 19v° [Gallica, N0050715_PDF_45]
(texte original).

[Voir aussi ianuier, feburier, mai, iuillet, septembre, nouembre, decembre.]