Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« ma­chine »»»

« machine » dans :
Pas­quier
1555
~ Qui voudra faire…
~ Plutôt des dieux…
Magny
1557
~ De nuit au ciel…
Gou­lart
1574
~ Celui qui a…
Le Loyer
1576
~ Quand j’aper­çois…
Hes­teau
1578
~ Œil bel œil, orne­ment…
~ [Aime-moi mon Thyr­sis…
Pon­toux
1579
~ Plutôt ardra…
Rous­peau
1584
~ Le veuil, savoir, pou­voir…
Tami­sier
1587
~ Tout cela que le Ciel…
Grisel
1599
~ Le rocher endur­ci…
Angot
1603
~ Ni l’Hiver refroi­di…

~#~














¶ la « machine ronde » (Pas­quier, Hes­teau, Pon­toux, Rous­peau, Tami­sier, Angot), la « ter­restre machine » (Gri­sel) : la terre, le monde
 
¶ la « machine étoi­lée » (Gou­lart), la « machine » (Hes­teau) : le ciel, l’uni­vers
 

Machine. Bel­lique ou bel­li­queuse, fou­droyante, in­gé­nieuse, hor­rible, puis­sante, in­dus­trieuse. vois canon.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 154v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_315]
(texte modernisé).

[Machinée. Finesse, trom­pe­rie.]

[Machineux. Inven­teur ou in­ven­tif.]

[Voir aussi artil­le­rie, bou­let, ha­que­bute ou ar­que­buse et en­gin.]


 

«««  #  »»»

Machine. Bel­lique ou bel­li­queuse, fou­droiante, in­ge­nieuse, hor­rible, puis­sante, in­dus­trieuse, Voi canon.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 154v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_315]
(texte original).

[Machinee. Finesse, trom­pe­rie.]

[Machineus. Inuen­teur ou in­uen­tif.]

[Voir aussi artil­le­rie, bou­let, ha­que­bute ou har­que­buze et en­gin.]

[R]