Giroflée. Blanche, odorante, belle, écarlatine, plaisante.
Cette fleur qui est vulgaire a une odeur approchante au clou de girofle, duquel il semble qu’elle ait tiré son nom.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes, 1571,
f° 114r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_234]
(texte modernisé).
[Voir aussi plante et amarante, amourettes, anis, fumeterre, glaïeul, hysope, lavande, lis, marguerite, œillet, pâquerette, pavot, pensées, rose, souci, thym, violette…]
Giroflee. Blanche, odorante, belle, escarlatine, plaisante.
Ceste fleur qui est vulgaire a vne odeur approchante au clou de girofle, duquel il semble qu’elle aie tiré son nom.
Maurice de LA PORTE, Les
Epithetes, 1571,
f° 114r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_234]
(texte original).
[Voir aussi plante et amaranthe, amourettes, anis, fumeterre, glaieul, hyssope, lauande, lis, marguerite, oeillet, pasquerette, pauot, pensees, rose, soulci, thym, violette…]
Liens
* On peut lire en ligne sur Gallica « De la Gyrophlee », avec des gravures colorées de la « Violette blanche », la « Violette iaulne » et la « Violette pourpree » au chapitre CLXXIV des Commentaires très excellents de l’histoire des plantes de Leonarth Fuchs, traduits du latin et publiés vers 1548.
Liens valides au 06/02/21.