Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« es­pace »»»

« espace » ou « espaces » dans :
Tyard
1551
~ Qui voit (Phé­bus…
Bé­reau
1565 [1884]
~ Je suis ton ser­vi­teur…
Gadou
1573
~ Rome, qui fus sans Rome…
Hes­teau
1578
~ Du Soleil ra­dieux…
Le Gay­gnard
1585
~ Ma Plume mainte fois…
~ Comme en un beau Par­terre…

~#~














 

Espace. Loi­sible, inter­valle, dé­layant, long, inter­mis, mo­men­ta­né, libre.

Ce mot est mas­cu­lin et fémi­nin.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 93r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_192]
(texte modernisé).

[Spacieux /-euse /-s. Afrique, Alpes, Asie, Ba­by­lone, Beauce, bou­tique, branche, cam­pagne, ca­nal, car­re­four, chambre, che­min, chêne, Co­li­sée, écha­faud, en­clos, étable, fau, fou­teau ou hêtre, fo­rêt, front, Gange, grange, grève, île, Inde, lac, lice, loi­sir, ma­ga­sin, mai­son, mer, mo­ment, monde, Océan, orme, parc, Phase, Phlé­gé­thon, place, plaine, port, royaume, salle, spec­tacle, temple, temps, terre, thé­âtre, tour (cir­cuit), tour­noi, ver­ger, voie.]


 

«««  #  »»»

Espace. Loi­sible, inter­ualle, de­laiant, long, inter­mis, mo­men­ta­nee [sic], libre.

Ce mot est mas­cu­lin & femi­nin.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 93r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_192]
(texte original).

[Spatieus /-euse [+spa­cieuse] /-s. Affrique, Alpes, Asie, Ba­by­lone, Beauce, bou­tique, branche, cam­paigne, ca­nal, car­re­four, chambre, che­min, chesne, Co­ly­see, en­clos, eschaf­faut, estable, fau, fou­teau ou hestre, fo­rest, front, Gange, grange, greue, Inde, isle, lac, lice, loi­sir, ma­ga­zin, mai­son, mer, mo­ment, monde, Ocean, orme, parc, Phase, Phle­ge­thon, place, plaine, port, royaume, salle, spec­tacle, temple, temps, terre, thea­tre, tour (cir­cuit), tour­noi, ver­ger, voie.]

[R]