Pierre de RONSARD (1524-1585)
Quand en songeant…
Le Préam­bule des
innom­brables
Les Amours,
Paris, veuve Maurice de La Porte, 1552.
ouvrir sur Gallica : Sonnets, p. 55.

Quand en songeant ma follastre i’acolle,
Laissant mes flancz sus les siens s’allonger,
Et que d’vn bransle habillement leger,
En sa moytié ma moytié ie recolle:

Amour adonq si follement m’affolle,
Qu’vn tel abus ie ne vouldroy changer,
Non au butin d’vn riuage estranger,
Non au sablon qui iaunoye en Pactole.

Mon dieu, quel heur, & quel contentement,
M’a fait sentir ce faux recollement,
Changeant ma vie en cent metamorphoses:

Combien de fois doulcement irrité,
Suis-ie ore mort, ore resuscité,
Parmy l’odeur de mile & mile roses?

On peut cliquer sur certains mots pour voir les épithètes de Maurice de La Porte
 
 

Quand en ſongeant ma follaſtre i’acolle,
Laiſſant mes flancz ſus les ſiens ſ’allonger,
Et que d’vn branſle habillement leger,
En ſa moytié ma moytié ie recolle:

Amour adonq ſi follement m’affolle,
Qu’vn tel abus ie ne vouldroy changer,
Non au butin d’vn riuage eſtranger,
Non au ſablon qui iaunoye en Pactole.

Mon dieu, quel heur, & quel contentement,
M’a fait ſentir ce faux recollement,
Changeant ma vie en cent metamorphoſes:

Combien de fois doulcement irrité,
Suis-ie ore mort, ore reſuſcité,
Parmy l’odeur de mile & mile roſes?

 

En ligne le 18/03/24.
Dernière révision le 18/03/24.