Jacques de ROMIEU (?-?)
Si ce n’est point Amour… (Canz., 132)
Le Préam­bule des
innom­brables
Les Mélanges,
Lyon, Benoît Rigaud, 1584.

«««

textes de
J. de Romieu

»»»

 

 
 
 

 

«««

imi­ta­tion de
S’amor non è…

 

ouvrir sur Gallica : Sonnet XXI, f° 23v°.

SI ce n’est point Amour, qu’est ce donc que ie sens ?
Mais las ! si c’est amour, he que chose est-ce, & quelle ?

Si bonne, helas ! d’où vient que sa peine est mortelle !
Si non d’où le tourment si doux à tous mes sens ?

Si ie brule à mon gré d’où les plaintifs accens ?
Si malgré moi ie meurs, que me sert ma querelle ?
O viue mort ! ô mal plein de ioye immortelle !
Dieux comme puis-ie tant à ce si ne consens ?

Que si i’aprouue tout, à tort ie me lamente :
Sans pilote ma nef court parmi la tourmente
Portée en haute mer par des vens la fureur.

Si de scauoir legere, aussi tôt d’erreur pleine :
Tant que moi-meme encor ie ne scai qui me meine,
En esté froid ie suis, l’hiuer plein de chaleur.

On peut cliquer sur certains mots pour voir les épithètes de Maurice de La Porte
 
 

SI ce n’eſt point Amour, qu’eſt ce dõc que ie ſens ?
Mais las ! ſi c’eſt amour, he que choſe eſt-ce, & quelle ?

Si boñe, helas ! d’où viẽt q̃ ſa peine eſt mortelle !
Si non d’où le tourmẽt ſi doux à tous mes ſens ?

Si ie brule à mon gré d’où les plaintifs accens ?
Si malgré moi ie meurs, q̃ me ſert ma querelle ?
O viue mort ! ô mal plein de ioye immortelle !
Dieux comme puis-ie tant à ce ſi ne conſens ?

Que ſi i’aprouue tout, à tort ie me lamente :
Sans pilote ma nef court parmi la tourmente
Portée en haute mer par des vens la fureur.

Si de ſcauoir legere, außi tôt d’erreur pleine :
Tãt q̃ moi-meme encor ie ne ſcai qui me meine,
En eſté froid ie ſuis, l’hiuer plein de chaleur.

 

En ligne le 26/03/26.
Dernière révision le 06/04/26.