««« Phlé­gye »»»

« Phlégye » dans :
Bernier de La Brousse
1618
~ Le feu, les cou­leu­vreaux…

~#~














 

Phlégye. La­pi­thois, mi­sé­rable, en­fant de Mars, in­for­tu­né, fu­rieux, co­lère, mal­heu­reux.

Phlégye fils de Mars, et père d’Ixion et de Coro­nide nymphe, fut roi des Lapithes peuple de Thes­sa­lie, lequel voyant que sa fille avait été for­cée par Apol­lon, incon­ti­nent ému de colère mit le feu dans son temple de Delphes : dont Apol­lon étant offen­sé le tua à coups de flèches, puis l’envoya aux enfers, où il est tour­men­té en cette sorte, qu’il est assis au-dessous d’un gros rocher prêt à tom­ber, et Phlé­gye craint tou­jours qu’il ne tombe sur sa tête.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 204r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_414]
(texte modernisé).

[Voir les autres suppli­ciés infer­naux : les Bé­lides, Si­syphe, Tan­tale, Ti­tye ; voir encore Phi­née, Pro­mé­thée et Pha­la­ris.]


 

«««  #  »»»

Phlegye. La­pi­thois, mi­se­rable, en­fant de Mars, in­for­tu­né, fu­rieus, cho­lere, mal­heu­reus.

Phlegye fils de Mars, & pere d’Ixion & de Coro­nide nymphe, fut roi des Lapithes peuple de Thes­sa­lie, lequel voiant que sa fille auoit esté for­cee par Apol­lon, incon­ti­nent esmeu de cholere mit le feu dans son temple de Delphes : dont Apol­lon estant offen­cé le tua à coups de fleches, puis l’enuoia aux enfers, ou il est tour­men­té en ceste sorte, qu’il est assis au dessoubs d’vn gros rocher prest à tom­ber, & Phle­gye craint tous­iours qu’il ne tombe sur sa teste.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 204r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_414]
(texte original).

[Voir les autres suppli­ciés infer­naux : les Be­lides, Si­syphe, Tan­tale, Ti­tye ; voir encore Phi­nee, Pro­me­thee et Pha­la­ris.]