««« Or­que »»»

« Orque » dans :
Hes­teau
1578
~ Passants ne cher­chez plus…
Joseph Du Chesne
1584
~ [Ô Lèthe som­meil­leux…

~#~














 

Orque. Noir, dé­pi­teux, fier, ter­rible, hi­deux, im­pi­toyable, sty­gien, té­né­breux, pâle, in­fer­nal, om­breux, triste, épou­van­table, ra­vis­sant, avare, odieux, pro­fond, en­vieux, rude, triste [dou­blon], mi­sé­rable, aché­ron­tide, fré­mis­sant, im­muable, mons­trueux, tur­bu­lent.

Orque a été des anciens esti­mé dieu des enfers, et l’ap­pe­laient Plu­ton, et Dis. Aucunes fois aus­si ils le prennent pour l’en­fer.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 186v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_379]
(texte modernisé).


 

«««  #  »»»

Orque. Noir, des­pi­teus, fier, ter­rible, hi­deus, im­pi­toiable, sty­gien, te­ne­breus, palle, in­fer­nal, om­breus, triste, espou­uan­table, ra­uis­sant, auare, odieus, pro­fond, en­uieus, rude, triste [dou­blon], mi­se­rable, ache­ron­tide, fre­mis­sant, im­muable, mons­trueus, tur­bu­lent.

Orque a esté des anciens esti­mé dieu des enfers, & l’ap­pel­loient Plu­ton, & Dis. Aucu­nes­fois aus­si ils le prennent pour l’en­fer.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 186v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_379]
(texte original).