Faunes. Rustiques, barbus, sauvages, front-cornus, lascifs, demi-dieux, forestiers, sautelants, chèvre-pieds, agrestes, cornus, vagabonds, agiles, folâtres, vite-pieds, léger-courants, arcadiques ou arcadiens, montagnards, amoureux.
Qui croira les poètes, on se persuadera que les Faunes, Satyres, Pans et Sylvains, sont dieux favorables aux gens rustiques, et qu’un nommé Faune fils de Picus et père de Latinus les a tous engendrés.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes, 1571,
f° 100r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_206]
(texte modernisé).
[Voir aussi Dryades, Hamadryades.]
Faunes. Rustiques, barbus, sauuages, front-cornus, lascifs, demi-dieux, forestiers, sautelans, cheure-pieds, agrestes, cornues [sic], vagabonds, agiles, folastres, viste-pieds, leger-courans, arcadiques ou arcadiens, montaignards, amoureus.
Qui croira les poetes, on se persuadera que les Faunes, Satyres, Pans & Syluains, sont dieux fauorables aux gens rustiques, & qu’vn nommé Faune fils de Picus & pere de Latinus les a tous engendrez.
Maurice de LA PORTE, Les
Epithetes, 1571,
f° 100r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_206]
(texte original).
[Voir aussi Dryades, Hamadryades.]