Coulpe. Secrète, honteuse, vengeresse, offensive, pitoyable, criminelle, infâme, répréhensible, pécheresse, vergogneuse, damnable ou condamnable, vicieuse, déshonnête, remordante, punissable.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes, 1571,
f° 69v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_145]
(texte modernisé).
[Coupable. Crime, forfait ou forfaiture, fugitif ou fuitif, méfait ou malfait, offense, péché, vice.]
Coulpe. Secrete, honteuse, vangeresse, offenciue, pitoiable, criminelle, infame, reprehensible, pecheresse, vergongneuse, damnable ou condemnable, vicieuse, deshonneste, remordante, punissable.
Maurice de LA PORTE, Les
Epithetes, 1571,
f° 69v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_145]
(texte original).
[Coulpable. Crime, forfaict ou forfaicture, fugitif ou fuitif, meffait ou malfait, offence, peché, vice.]