Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« ju­ge­ment »»»

« juge­ments » ou « juge­ment » dans :
Babi­not
1559
~ Qui veut de Dieu…
d’Avost
1584
~ Les grâces, que le Ciel… (Canz., 213)
Ga­mon
1600
~ La commune nour­rice…

~#~














 

Jugement. Arrê­té, sen­ten­cieux ou sen­ten­cié, di­vin, im­muable, hor­rible, con­clu, ré­so­lu, irré­vo­cable, juste, ri­gou­reux, so­lide, in­vio­lable, ras­sis, po­sé, ju­di­ciaire, sou­ve­rain, rai­son­nable, par­le­men­teux, fa­tal, pro­non­cé, con­dam­nable, pré­si­dial, ferme, cer­tain.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 140v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_287]
(texte modernisé).

[Divers en jugement. Peuple.]

[Rebineur, c.-à-d. rétrac­teur de ce qu’il a accor­dé en ju­ge­ment. Avo­cas­seau.]

[Voir aussi ajourne­ment, arrêt, dic­ton, droit, exploit, in­for­ma­tion, ins­tance, jus­tice, lois, pa­lais, par­quet, pro­cès, re­quête, sen­tence et avo­cat, con­seil­ler, cri­mi­nel, huis­sier, juge, pro­cu­reur.]


 

«««  #  »»»

Iugement. Arres­té, sen­ten­tieus ou sen­ten­tié, di­uin, im­muable, hor­rible, con­clud, re­so­lu, irre­uo­cable, iuste, ri­gou­reus, so­lide, in­uio­lable, ras­sis, po­sé, iu­di­ciaire, sou­ue­rain, rai­son­nable, par­le­men­teus, fa­tal, pro­non­cé, con­dam­nable, pre­si­dial, ferme, cer­tain.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 140v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_287]
(texte original).

[Diuers en iugement. Peuple.]

[Rebineur, I. retrac­teur de ce qu’il a accor­dé en iu­ge­ment. Aduo­cas­seau.]

[Voir aussi adiourne­ment, arrest, dic­ton, droict, exploict, in­for­ma­tion, ins­tance, ius­tice, loix, pa­lais, par­quet, pro­ces, re­queste, sen­tence et aduo­cat, con­seil­ler, cri­mi­nel, huis­sier, iuge, pro­cu­reur.]

[R]